29 SÉP. ÉQUATIONS DE L’ÉCHANGE BULL. 393 
mentant, nous venons de voir que le prix s’abaisse ou 
s’élève. Ainsi, les effets de la variation dans la quantité 
possédée sont purement et simplement contraires à ceux 
de la variation dans l’utilité, et nous pouvons énoncer la 
loi que nous cherchons dans les termes suivants: 
Plusieurs marchandises étant données à l’état d’équi¬ 
libre général sur un marché où l’échange se fait avec 
intervention de numéraire, si, toutes choses restant égales 
d’ailleurs, l’utilité d’une de ces marchandises augmente 
ou diminue pour un ou pour plusieurs des échangeurs, le 
prix de cette marchandise en numéraire augmente ou di¬ 
minue. 
Si, toutes choses restant égales d’ailleurs, la quantité 
cl’une de ces marchandises augmente ou diminue chez un 
ou chez plusieurs des porteurs, le prix de cette marchan¬ 
dise diminue ou augmente. 
Remarquons que, si la variation des prix indique né¬ 
cessairement une variation dans les éléments de ces prix, 
la persistance des prix n’indique pas nécessairement la 
persistance des éléments de ces prix. En effet, nous pou¬ 
vons, sans autre démonstration, énoncer encore la double 
proposition suivante : 
Plusieurs marchandises étant données, si l’utilité et la 
quantité d’une de ces marchandises à l’égard d’un ou 
plusieurs des échangeurs- ou porteurs varient de telle 
sorte que les raretés ne varient pas , le prix de cette mar¬ 
chandise ne varie pas. 
Si l’utilité et la quantité de toutes les marchandises à 
l’égard d’un ou plusieurs des échangeurs ou porteurs va¬ 
rient de telle sorte que les rapports des raretés ne varient 
pas, les prix ne varient pas. 
Telle est la Loi de variation des prix; en la réunis- 
Bull. Soc. vaud. Sc. nat. XIV. N° 76. 26 
