37 SEP. ÉQUATIONS DE LA PRODUCTION BULL. 401 
tard, faire abstraction de ce 7 e chef en supposant que les 
capitaux mobiliers neufs passent aussitôt produits sous 
les 3 e et 6 e chefs. 
Les articles classés sous les 8 e et 9 e chefs, objets de 
consommation et matières premières, qui sont des reve¬ 
nus immédiatement consommables, seront consommés, 
mais seront remplacés par des revenus neufs classés sous 
le 10 e chef. Ainsi la quantité de ces derniers diminuera 
aussi par ce fait, mais sera rétablie par la production. On 
pourrait encore faire abstraction de ce 10 e chef, en sup¬ 
posant que les revenus neufs passent aussitôt produits 
sous les 8 e et 9 e chefs. On pourrait même faire abstrac¬ 
tion de ces 8 e et 9 e chefs eux-mêmes, en supposant que 
les objets de consommation et les matières premières sont 
consommés aussitôt que produits, sans approvisionnement 
préalable. 
La monnaie interviendra dans les échanges. A chaque 
instant, une partie de la monnaie de circulation sera ab¬ 
sorbée par Lépargne et une partie de la monnaie d’épargne 
sera rejetée dans la circulation par le crédit. Si l’on fait 
abstraction du fait de F épargne, on peut faire abstraction 
de la monnaie d’épargne. Nous verrons tout à l’heure qu’on 
peut faire également abstraction de la monnaie de circu¬ 
lation. 
En résumé, il se consomme des capitaux proprement 
dits à la longue et des objets de consommation et matières 
premières immédiatement, les uns et les autres immédia¬ 
tement reproduits par l’association des capitaux fonciers, 
personnels et mobiliers classés sous les 4 e , 5 e et 6 e chefs. 
C’est cette association qui demande à présent à être bien 
définie; mais la distinction du capital et du revenu, 
donnée dans le paragraphe précédent, et qui nous a déjà 
