416 BULL. L. WALRAS SËP. 52 
(O't— D't) p\ + (0' P ~ D'p )ÿ' P + (0' k - D u ) p\ + ... = 0; 
soit que 
D'a = ûa P 'a ; 
et comme il faut, pour l’équilibre, que la demande de 
(A), D'a, et l’offre de (A), J2' a , soient égales, il faut que p\ 
soit égal à 1, c’est-à-dire que le prix de revient du numé¬ 
raire soit égal à son prix de vente. C’est ce qui aura lieu, 
si l’on a pris soin de poser 
p 'a = (hp'iÆ a? p r P + a p\ + ... = 1. 
En dehors de cette équation, il n’y a pas d’équilibre pos¬ 
sible. Et cette équation supposée satisfaite, l’équilibre 
existera quand Q- à sera égal à D'a. Ainsi, pratiquement, 
lorsqu’on aura fixé le prix des services producteurs de 
manière à ce que le prix de revient du numéraire soit 
égal à l’unité, il suffira, pour obtenir l’équilibre partiel que 
nous cherchons, que les entrepreneurs de (A) fabriquent 
à ce prix de revient égal au prix de vente, par consé¬ 
quent sans bénéfice ni perte, toute la quantité de (A) 
qu’on leur demandera. Alors sera remplie cette première 
condition que les entrepreneurs s’engagent à restituer des 
quantités de services producteurs non pas égales mais 
simplement équivalentes. En d’autres termes, alors seront 
satisfaites toutes les équations de la production, sauf tou¬ 
tefois le système [1] des équations d’offre totale des ser¬ 
vices producteurs. 
V 
Mais ce système doit être satisfait comme les autres. 
En d’autres termes, il ne suffit pas que les quantités de 
services producteurs achetées et rendues soient équiva- 
