524 BULL. BULL. SOC. YÀUD. SC. NAT. XIV, 77. 
SÉP. 1 
SUR UNE DÉFORMATION 
produite par un champignon parasite dsi radis cultivé, 
par J.-B. Schnetzler, professeur. 
Les plantes de la famille des Crucifères sont souvent 
attaquées par un phycomycète de l’ordre des peronospo- 
rées, le Cystopus candidus. J’ai observé ce parasite sur les 
fleurs du radis cultivé. Le mycélium du champignon forme 
sous l’épiderme des différents organes de la fleur des ra¬ 
mifications claviformes qui portent à leur extrémité des 
chapelets de conidies; celles-ci se répandent à la surface 
de l’épiderme déchiré en formant de petits tas d’une ma¬ 
tière farineuse blanche. Dans le cas observé les parties 
attaquées de la fleur se déforment, les étamines s’élargis¬ 
sent, l’ovaire forme une longue gousse verte; les sépales 
et les pétales sont épais, charnus et colorés en vert; cha¬ 
cun des deux verticilles est réduit à deux feuilles. Les 
étamines foliacées et vertes sont au nombre de six. Elles 
sont presque de longueur égale; les deux étamines oppo¬ 
sées aux sépales sont cependant un peu plus petites. Nous 
voyons ici le champignon parasite provoquer une méta¬ 
morphose régressive des différentes parties de la fleur. 
