77 SÉP. ÉQUATIONS DE LA CAPITALISATION BULL. 535 
production, pour en tirer celui des équations de la capi¬ 
talisation, cet excédant, positif, nul ou négatif, du revenu 
sur la consommation. Il sera entendu qu’il n’est vraiment 
épargne que s’il est non-seulement positif, mais en outre 
supérieur au montant de l’amortissement et de l’assu¬ 
rance des capitaux proprement dits existants. 
Raisonnant comme dans le cas de l’échange, nous nous 
demanderons, prenant un individu entre tous : De quoi 
dépendra l’excédant de son revenu sur sa consomma¬ 
tion ? Et nous répondrons : Du prix des revenus pro¬ 
ducteurs , du prix des produits consommables et du 
prix des capitaux producteurs. Au lieu du prix des capi¬ 
taux producteurs, nous pouvons mettre, pour plus de 
simplicité, le taux du "revenu net. Il est certain que si 
notre individu ne sait pas ce que sont p t ... p p ... pu , 
pu, Pk“ ... Pb , pc , Pà — et i, il ne peut procéder à la 
détermination ni de l’offre de ses revenus producteurs, 
ni de sa demande de produits consommables, ni de sa 
demande de capitaux proprement dits neufs. Mais il l’est 
aussi que, ces quantités étant connues, il a tous les élé¬ 
ments nécessaires pour cette opération, et qu’en parti¬ 
culier ses dispositions à l’épargne pourront être expri¬ 
mées mathématiquement de la manière la plus explicite 
par une équation de la forme 
e = U (pt ... j? P ... Pk, ptf, Pk" ...pb, Pc Pà ... t) 
dans le premier membre de laquelle la fonction e figure 
seule, et dans le second membre de laquelle il faut se 
représenter les variables p t ... p 9 ... pt , , pk" ... Pb , 
p c , Pà ... i comme engagées, dans un ou plusieurs ter¬ 
mes, en des combinaisons d’addition, soustraction, multi¬ 
plication, division, etc., etc., de telle sorte que, ces variables 
