600 BULL. 
F.-A. FOREL 
SÉP. 12 
zinc, à bords droits, ouvert librement en haut ; il flotte sur 
l’eau comme un radeau, et je n’ai pas à m’occuper des 
variations de pression. J’ai donné au bassin une grande 
surface, afin qu’il possédât une force suffisante pour sur¬ 
monter tous les frottements et résistances de l’appareil 
enregistreur; il a 80 centimètres de diamètre, soit un demi- 
mètre carré de surface, ce qui représente, quand il flotte, 
une force ascensionnelle de un demi-kilogramme par cha¬ 
que millimètre d’eau. 
J’ai réussi très heureusement à annuler l’effet du mé¬ 
nisque capillaire , alternativement convexe ou concave, 
suivant que le bord du flotteur en métal aurait été mouillé 
ou non par l’eau, en entourant les flancs du bassin d’une 
ceinture en toile de coton non apprêtée. La ceinture reste 
toujours mouillée par capillarité jusqu’à quelques milli¬ 
mètres au-dessus de la surface de l’eau, et le ménisque 
capillaire est toujours concave. 
J’ai fait la tige du flotteur de 8 mètres de long, en tuyâu 
de fer-blanc de 3 centimètres de diamètre; elle est très 
légère, et plus que suffisamment rigide. 
Cette tige actionne le crayon de l’enregistreur. 
J’avais pour faire cet enregistrement le choix entre deux 
systèmes : ou bien fixer le crayon directement à la tige et 
le faire dessiner sur une bande de papier qui se déroule¬ 
rait autour d’un axe vertical, ou bien faire dérouler le pa¬ 
pier sur un axe horizontal et transformer en un mouve¬ 
ment horizontal le mouvement vertical de la tige du 
flotteur. 
Le premier système présentait pour moi deux inconvé¬ 
nients. Le premier était la difficulté de faire inscrire le 
crayon sur le papier; il aurait fallu un jeu de ressorts 
assez délicats pour obtenir une pression convenable pour 
