45 SÉP. LIMNIMÉTRIE DU LÉMAN BULL. 633 
des vents et dans les variations de la pression atmosphé¬ 
rique ; pour le moment, bornons-nous à constater que 
pour une période dont nous sommes parfaitement sûrs, 
dans laquelle l’équation des limnimètres a été vérifiée 
avec attention, dans laquelle les observations ont été col¬ 
lationnées jour après jour, les moyennes mensuelles des 
deux stations peuvent offrir dans leur marche un défaut 
de parallélisme assez grand pour que, la correction de la 
pente faite, il reste encore entr’elles un écart de dz 58 
millimètres. 
Reportons cette donnée au reste du tableau et nous au¬ 
rons ainsi l’explication générale des irrégularités qui exis¬ 
tent d’un chiffre à l’autre lorsque ces irrégularités sont 
dans des limites modérées; mais cela ne nous dit rien sur 
les chiffres exceptionnels dont l’écart dépasse 50, 100 et 
200 millimètres, cela ne nous explique pas non plus les 
séries de valeurs d 'de même signe et presque de même 
importance qui existent dans le tableau. 
Ces variations de d\ avons-nous dit, peuvent être at¬ 
tribuées ou bien à des changements dans la pente du lac, 
ou bien à des erreurs. Cherchons les caractères que pré¬ 
senteraient ces variations de d' dans les deux supposi¬ 
tions, et voyons dans notre tableau comment elles pour¬ 
raient s’appliquer. 
Traitons d’abord des erreurs possibles. 
a) Il pourrait y avoir erreur dans l’équation des limni¬ 
mètres. Diverses réparations ont été faites aux deux ap¬ 
pareils de Genève et de Yevey, et l’équation des limnimè¬ 
tres n’a pas toujours été vérifiée avec assez de soin avant 
et après l’opération. Une erreur de ce genre serait recon¬ 
naissable à ce que l’écart serait toujours exactement le 
