RAPPORT ANNUEL 
565 
quelque sorte comme une sauveg-arde à notre époque de 
spécialisation à outrance. C^est aussi Tensemble de ces re¬ 
cherches facilitées ou même provoquées par les précieux 
enseignements recueillis dans nos séances ou dans ces en¬ 
tretiens familiers par lesquels elles se terminent ordinai¬ 
rement. G"est encore — je devrais dire, peut-être, c’est 
surtout — cette ambiance si précieuse qui crée entre nous 
comme un sentiment de responsabilité commune vis-à-vis 
de l’œuvre scientifique à accomplir. 
Or tout cela, et cette énumération pourrait se prolonger, 
échappe à une appréciation exacte et surtout impersonnelle. 
Telles sont les raisons pour lesquelles je me bornerai à 
vous présenter un bref rapport, non pas sur l’activité g'éné- 
rale de notre société, car je sais par avance que je lui ferais 
tort, mais bien plutôt sur le fonctionnement de ses princi¬ 
paux organes pris séparément. 
Messieurs, 
Le premier devoir qui m’incombe est de saluer une der¬ 
nière fois les collègues que nous avons perdus dans le 
cours de cette année. C’est parmi nos doyens que la mort 
a porté ses coups. En arrachant à leur famille et à leurs 
nombreux amis Etienne Guillemin, le Garrard, Héli 
Guex, elle enlevait en même temps à notre société trois 
membres qui lui avaient témoigné un long et fidèle atta¬ 
chement et à nous. Messieurs, des collègues aimés aux¬ 
quels vous avez rendu déjà un hommage mérité. 
De nos membres honoraires nous avons perdu celui qui, 
parmi les savants étrangers tout au moins, était peut-être 
le plus des nôtres par la nature de ses travaux. Marcel 
Bertrand, professeur à l’école des Mines, fit ses premières 
recherches géologiques dans le Jura. G’est là qu’il entrevit 
la généralisation possible de la notion des « lambeaux de 
recouvrement ». Bien préparé par ses études d’ingénieur 
à l’interprétation des cartes et à la discussion des problè- 
