I er AVRIL I908 
XLVI 1 
déficit d’eau de 
excès » » 
déficit » » 
1826 à 1842 
i 843 à i 856 
1867 à 1878 
^79 à 1906. 
exces » ». 
11 ne serait pas prudent de transporter, sans autre, ces chiffres des 
faits de la pluviométrie de la plaine suisse à la région des hauts névés. 
Sur les sommets des Alpes les variations des chutes de neige ne sont 
pas nécessairement synchrones de celles des chutes d’eau à Genève. Mais 
les allures de ces variations doivent être analogues et nous pouvons 
attribuer au facteur de l’alimentation des glaciers les mêmes faits de 
longue périodicité que nous reconnaissons aux pluies de la plaine. 
D’autre part ce qu’on appelle le retard de la période dans les variations 
glaciaires, à savoir le temps qui s’écoule entre la chute anormale de 
neige sur le névé et sa réaction dans la longueur du glacier est de durée 
très considérable, et nous ne savons comment l’évaluer. 
Il nous est donc impossible de rapprocher utilement les variations re¬ 
connues dans les chutes de pluie de Genève et les variations actuelles de 
la grandeur des glaciers des Alpes. Nous constatons seulement, et cela 
est déjà fort important, l’analogie dans les allures des deux phénomènes, 
l’un et l’autre de longue périodicité. 
Dans les variations de la température estivale à Genève, nous retrou¬ 
vons des faits de même ordre. Il y a eu dans les trois mois d’été, de 
juin à août, les variations générales suivantes : 
Excès de chaleur de 
Déficit » » 
Excès » » 
Déficit » » 
Excès » » 
1826 à 1837 
1 838 à 1857 
i 858 à 1879 
1880 à 1884 
1 885 à 1906 
Les variations de la température de Genève peuvent légitimement être 
attribuées à la région des glaciers. Il y a donc eu dans les 80 dernières 
années des variations analogues dans l’action de la chaleur sur les gla¬ 
ciers, un excès d’ablation depuis i 858 jusqu’à l’époque actuelle, inter¬ 
rompu dans les années 1880 et suivantes par une courte phase de faible 
ablation. Gela semble correspondre suffisamment à ce que nous connais¬ 
sons dans les glaciers des Alpes, qui depuis cinquante ans sont, dans 
leur généralité, en phase de décrue, tandis que quelques-uns, une cen¬ 
taine peut-être sur deux mille, ont montré, vers les années 1880 à 1890, 
une petite poussée en avant. 
