EXPLORATION GÉOLOGIQUE DES ALPES PENNINES CENTRALES 253 
même du massif de la Dent Blanche, sans beaucoup plus 
de difficultés qu’en pays de nappes sédimentaires. 
Etant donné le nombre très considérable de ces obser¬ 
vations tectoniques, je ne puis songer à les exposer toutes, 
ni à les discuter longuement dans cette note préliminaire. 
Sur ma carte géologique du massif de la Dent Blanche, 
j’ai du reste dessiné en projection horizontale les plus 
importantes des charnières observées par moi. Je donne 
en outre ici une série de coupes (pl. III) disposées en cou- . 
lisses, avec décalement du niveau de base correspondant 
aux fluctuations altitudinaires du plan axial des plis cou¬ 
chés. Le lecteur qui voudra bien se reporter à ces coupes, 
et les comparer avec ma carte, pourra se faire une idée de 
la forme et de la position des charnières observées, ainsi 
que de la façon dont j’interprète leurs rapports dans l’es¬ 
pace. Le système des coupes sériées lui permettra d’ac¬ 
quérir rapidement une vue d’ensemble sur la tectonique 
intérieure du massif. Le grand pli couché de la Dent 
Blanche se résout en un certain nombre de plis couchés 
d’ordre inférieur , encore en parfaite continuité structu¬ 
rale réciproque et empilés les uns sur les autres. 
Les relations de la série de Valpelline et de la série 
d’Arolla à l’intérieur des plis couchés. Je n’ai pas pu 
observer, entre les deux séries, de contacts vraiment 
francs ; elles se relient par transitions graduelles. Par suite, 
la série de Valpelline ne constitue pas une nappe indépen¬ 
dante. Elle appartient au massif de la Dent Blanche et fait 
partie intégrante de la zone du Piémont. 
Les deux séries ont été plissées ensemble et ont subi les 
mêmes vicissitudes tectoniques. D’une manière générale, 
leurs structures parallèles sont conformes et ont été inté¬ 
ressées par les mêmes plis. Les emboîtements des charniè¬ 
res observées par moi dans la série de Valpelline se pro¬ 
pagent au loin dans la série d’Arolla. 
