278 
ARTHUR MAILLEFER 
un rapport clés temps d’exposition tel que la plante en 
expérience reçoive une « induction » égale de la part des 
deux forces, et par conséquent ne se courbe pas. Connais¬ 
sant le rapport des forces centrifuges et le rapport des 
temps, on aura la loi liant la force centrifuge, le temps 
d’exposition et l'effet produit sur la plante ; on pourra en 
effet poser les inductions produites par les deux forces 
agissant pendant les temps correspondants comme égales. 
C’est cette seconde méthode que j’ai utilisée dans mes 
expériences. 
La difficulté était de construire un appareil permettant 
ainsi de faire agir deux forces inégales et opposées sur la 
plante; mon appareil est basé sur le même principe que 
celui que Fitting 1 a utilisé pour déterminer l’effet géotro¬ 
pique produit sur une plante lorsqu’on la soumet sous des 
angles divers à l’action de la pesanteur. 
L’appareil se compose (Fig. 1 et 2) d’un fort bâti en fer 
supportant deux paliers, dans lequel tourne l’arbre A ; sur 
celui-ci sont fixées deux paires de bras B de 1 mètre de 
longueur; c’est sur ces bras que se fixe le mécanisme qui, 
automatiquement, place la plante à des distances différentes 
de l’axe et permet de la soumettre à des forces centrifuges 
inégales et de sens contraires. 
Ce mécanisme se compose d’un axe C pouvant tourner 
dans deux crapaudines qui peuvent glisser le long des bras 
et que l’on peut fixer où l’on veut; l’axe C porte deux bras 
courts dans le prolongement l’un de l’autre; l’un d’eux se 
termine par un collier dans lequel on peut fixer le vase en 
zinc contenant la plante ; l’autre porte un contre-poids P 
permettant d’équilibrer le système. L’axe C porte en outre 
un pignon actionné par une chaîne dont chacune des extré¬ 
mités est fixée à un cylindre de fer doux formant l’arma- 
1 H. Fitting, Untersuchungen über den geotropisçhenReizvorgang . (Jahrb 
f. wiss. Bot. Bd. 4 i, 1904). 
