PARCOURS  CENTRAL  DU  FAISCEAU  CÉRÉBELLEUX  DIRECT  21 
erreur  dont  je  suis  vite  revenu.  En  étudiant  attentivement  le 
trajet  de  la  portion  ventrale  du  faisceau  cérébelleux,  j’ai  acquis 
la  conviction  que  les  fibres  dégénérées  en  question  ne  sont  autre 
chose  que  la  continuation  directe  de  la  portion  ventrale  du  fais¬ 
ceau  cérébelleux,  qui,  après  avoir  traversé  la  région  latérale  du 
pont ,  rentre  dans  le  cervelet  par  l’étage  supérieur  de  l’isthme , 
comme  nous  le  verrons  dans  un  instant. 
JB.  Revenons  à  la  portion  ventrale  du  faisceau  cérébelleux. 
Nous  avons  vu  que  ces  fibres  sont  dispersées  le  long  d’une 
partie  de  la  périphérie  ventro-latérale  du  bulbe  extérieurement 
par  rapport  au  noyau  antéro-latéral  (Dean).  Elles  longent  en¬ 
suite  une  partie  de  la  périphérie  du  corps  trapézoïde ,  étant  si¬ 
tu  ées  plus  près  des  racines  émergentes  de  la  VF  paire  que  du 
tubercule  du  nerf  auditif  (Tuberculum  latérale  de  Stieda)  dans 
la  partie  postérieure  du  corps  trapézoïde ,  et  à  peu  près  à  égale 
distance  entre  les  racines  émergentes  de  l’oculo-moteur  externe 
et  du  facial  dans  sa  partie  antérieure.  Les  fibres  en  question 
sectionnées  transversalement,  forment  des  petits  îlots  intercep¬ 
tés  entre  les  fibres  transversales  du  corps  trapézoïde  et  dont  la 
coupe  a  une  forme  oblongue  ou  fusiforme. 
Au  niveau  de  la  partie  postérieure  de  la  protubérance  annu¬ 
laire  ,  les  mêmes  fibres  sont  situées  encore  plus  latéralement 
et  s’approchent  tout  près  de  la  racine  émergente  du  trijumeau. 
A  ce  niveau  les  fibres  dégénérées  se  portent  dans  la  profon¬ 
deur  ,  tout  en  continuant  à  cheminer  en  avant  dans  la  direc¬ 
tion  céphalique.  Sur  la  série  des  coupes  ultérieures  on  les  voit 
apparaître  successivement  dans  l’intérieur  du  prolongement 
externe  de  la  substance  grise  du  pont  qui  entoure  les  faisceaux 
pyramidaux  ;  puis  dorsalement  par  rapport  à  celui-ci ,  ensuite  à 
côté  des  racines  émergentes  de  la  petite  portion  (motrice)  du 
trijumeau  ;  à  la  limite  externe  de  la  moitié  supérieure  de  la  ré¬ 
gion  de  la  coiffe  du  pont  (Haubentheil  der  Brücke) ,  touchant 
aux  fibres  les  plus  internes  du  pédoncule  cérébelleux  moyen.  A 
quelques  millimètres  environ  en  arrière  des  corps  quadriju¬ 
meaux  postérieurs,  elles  se  font  jour  au  niveau  du  sillon  latéral 
de  l’isthme ,  n’étant  recouvertes  que  par  une  couche  corticale 
très  mince.  Encore  quelques  coupes  plus  en  avant  et  l’on  voit 
des  traînées  des  fibres  dégénérées  obliques  décrivant  un  arc  de 
cercle  autour  de  la  périphérie  externe  du  pédoncule  cérébelleux 
supérieur. 
