CONTRIBUTION  A  L’ÉTUDE  DES  VARIATIONS  DES  PRIX  103 
spécial.  Mon  intention  est,  je  l’ai  dit,  de  m’adresser,  dans  les 
Etats  de  l’Union  latine,  à  quelques  économistes  et  statisticiens 
éclairés  et  expérimentés  en  les  priant  de  m’aider  à  compléter  un 
ensemble  d’observations  suffisantes  et  décisives;  et,  pour  cela,  je 
dois  leur  fournir ,  avec  l’exposition  théorique  de  la  méthode  de 
devons,  un  modèle  pratique  de  l’application  de  cette  méthode. 
L’ouvrage  de  Jevons  :  —  Investigations  in  Currency  and  Fi¬ 
nance  ,  —  n’a  pas  été  traduit  en  français  et  ne  le  sera  peut-être 
pas  d’ici  à  un  certain  temps.  Mon  dernier  mémoire  et  celui-ci 
tiendront  lieu  jusqu’à  un  certain  point  d’une  traduction;  et  c’est 
pourquoi  je  réclame  en  leur  faveur  l’hospitalité  du  Bulletin.  Je 
n’en  engage  pas  moins,  et  bien  vivement,  ceux  qui  voudront 
approfondir  la  question  à  lire,  s’ils  le  peuvent,  avec  le  plus 
grand  soin  cet  ouvrage  de  Jevons.  Ils  trouveront  dans  l’Introduc¬ 
tion  de  l’Editeur  l’indication  de  nombreux  travaux  consacrés  à 
la  méthode  de  Jevons  par  MM.Giffen,  Ellis,  Patterson,  Goschen, 
Gibbs ,  J. -B.  Martin ,  Cork ,  Sidgwick ,  Chevassus  et  Edgeworth. 
Il  ne  m’a  pas  été  possible  de  prendre  encore  connaissance  de 
tous  ces  travaux;  mais,  comme  j’ai  tout  lieu  d’être  certain 
qu’aucun  de  leurs  auteurs  n’était  en  possession  du  principe  de 
la  proportionnalité  des  valeurs  aux  raretés  sur  lequel  est  fondée 
toute  ma  critique,  je  n’ai  pas  cru  devoir  attendre  plus  long¬ 
temps  pour  la  faire  et  pour  la  publier. 
