356 
Giovanni Capellini 
essere riferibili alla porzione superiore dell 5 eocene superiore 
(Modenese secondo Pareto), di cui si hanno rappresentanti 
nei macigni schistosi che in qualche punto del Bolognese 
cingono le argille salifere o scagliose, le quali per la mag¬ 
gior parte corrispondono a quelle dell 9 eocene superiore 
di Moinesti in Valacchia; senza escludere che anche nel- 
V Italia centrale ve ne siano di più recenti e di più antiche 
come si verifica nei Principati danubiani. 
Finalmente nel quadro comparativo in cui ho riordinata 
la serie dei terreni terziari di Valacchia, ho azzardato ac¬ 
cennare i rapporti fra le argille schistose di Batryn e gli 
schisti galestrini e macigni del Batrinanca. 
Dopo questo rapido riassunto per confermare la crono¬ 
logia dei terreni petroleiferi dei Carpazi e i loro rapporti 
coi terreni terziari degli Apennini, mi pare si possa con¬ 
cludere: 
Che effettivamente in Valacchia il petrolio si trova in 
parecchi piani riferibili all 9 eocene ed al miocene, come 
fino dal 1864* avevo stabilito nel mio primo rapporto 
stampato a Londra; e se si tiene conto della ricchezza 
delle vene petroleifere, si riconosce che diminuisce in ra¬ 
gione della loro antichità relativa. I bitumi diversi che 
accompagnano i petroli sono prodotti di condensazione del 
petrolio stesso, da cui deriva pure il gas idrogene carbonato 
che si sviluppa naturalmente dal terreno, gorgoglia nelle 
acque ed esce talvolta con impeto dalle fenditure delle 
rocce sempre in connessione con depositi di petrolio. 
A questo gas, talvolta imprigionato in masse enormi nelle 
viscere della terra,, sono dovuti alcuni fenomeni che hanno 
analogia con quelli dei veri vulcani. Questi fenomeni furono 
stupendamente illustrati e coordinati dal prof. Bianconi (1) 
molto prima che altri sognassero di trovare un nesso fra 
(1) BIANCONI G. Storia naturale dei terreni ardenti ecc. e di altri 
fenomeni geologici operati dal gas idrogene. Bologna 1840. 
