* 
Giacimenti petrÒleiferi di Valacchia 357 
i veri vulcani, le rocce serpentinose e le sorgenti di pe¬ 
trolio, tre cose assai bene distinte. 
Le salse hanno relazione con le sorgenti gassose e col 
petrolio; le une e le altre si manifestano principalmente 
in corrispondenza di grandi fratture di anticlinali ed in 
generale di grandi dislocamenti. 
Il petrolio si trova associato col salgemma,, coi gesso e 
spesso col zolfo e con depositi ferruginosi; questi minerali 
costituiscono un gruppo in cui uno predomina e gli altri 
d 5 ordinario scarseggiano essendo però sempre rappresentati: 
questo spiega perchè si trovino tracce di petrolio nei de¬ 
positi di gesso, solfo, salgemma, e come vi sieno tracce 
di solfo, gessi e sorgenti salate in concomitanza dei depo¬ 
siti petroleiferi. Questa associazione non implica dipenden¬ 
za o derivazione dell 5 uno dall 5 altro. 
Il petrolio ed il salgemma, contrariamente a quanto fu 
ammesso da molti, nel maggior numero dei casi sono da 
ritenersi coetanei delle rocce nelle quali si trovano, an- 
zicchè ammettere vi si sieno introdotti posteriormente; en¬ 
trambi furono depositati da sorgenti, non altrimenti che .i 
gessi, le dolomie, il calcare. L 5 esservi alcune di queste 
rocce originate da altre per metamorfismo non ci obbliga 
ad ammettere come regola generale ciò che forma la 
eccezione. 
L 5 origine dei minerali citati può esser varia; e per dire 
solamente del petrolio, ritengo ve ne sia in natura derivato 
da dirette combinazioni chimiche, e quindi trasportato a 
far parte di depositi sedimentari, ed altro che dipenda 
da trasformazioni di sostanze organiche che mai non fanno 
difetto in vicinanza di depositi petroleiferi come ha osser¬ 
vato anche il prof. Ansted (1). 
Come sarebbe assurdo far derivare da fenomeni vulcanici 
le ordinarie sorgenti calcarifere o saline, e chiamare vul¬ 
canico il salgemma ed il calcare, così sono contrario ad 
ammettere ciò per il petrolio; il quale invece di essere 
(I) Y. ANSTED. Mera. cit. 
