486 
G. G. Bianconi 
Due conseguenze intanto emergono dal lavoro del sig. 
Pauthier. La prima è che noi dobbiamo attestare a lui 
somma riconoscenza per avere così altamente onorato questo 
nostro Italiano. Egli ha mostrato in Marco Polo il geografo 
e lo storico di quel Paese che è restato in gran parte poco 
meno che terra incognita sin presso la nostra età; ed il 
narratore di un tempo sì antico qual è la seconda metà 
del secolo XIII; e storico e narratore oculato e veritiero. 
Se in tutto ciò vi è qualche cosa a dolere si è che uno 
Straniero abbia reso al celebre Veneto quel tributo alla 
sua gloria che egli avrebbe avuto diritto di attendersi da 
un Italiano; ma per altro è a confessare che solo a Pa¬ 
rigi, e forse soltanto per mano di un dottissimo sinologo 
quale è il Sig. Pauthier poteva elaborarsi una tale testi¬ 
monianza (1). 
La seconda conseguenza poi è questa. La narrazione la¬ 
sciataci da M. Polo acquista oggi un valore che prima non 
aveva. Mostrata vera e sicura in ogni sua parte, ne segue 
che ogni espressione che in essa si legge è un documento 
o per la Stona o per la Topografia di quel paese. Dimo¬ 
strato istruito e veritiero Puomo che fece quelPopera, ne 
segue che ogni sua idea, ogni sua parola merita fede • e 
puossi ora con ragione stabilire una discussione sopra una 
notizia o su di un fatto recato da M. Polo, per ciò solo 
che M. Polo lo ha detto. Questo bel risultato non si po¬ 
teva attendere che dalle attestazioni dei libri Cinesi, ed 
e quello che si è ottenuto mercè le indefesse fatiche del 
Sig. Pauthier. 
Intorno al quale proposito mi giova premettere ancora 
siff ^ Banheliemv 0 ^ 0 ^*! /? ttenerc i da * recare * e seguenti parole del 
» g a ' f^n hj St. Hilaire? (Journ. des Savans 1867. p. 323.) « M. Polo 
» LmL a i n rn7f ^ ,ra “ 0^le, ^ el leS commenla *res doni l’enrichit la Science con- 
temporaine ne font qu en rebausser de plns en plus la valeur. C’est à ce titre 
SL retnTl TVi* et ° 0US de ™ s tenie- 
» ITmem, i le& f C,6S qui SUÌvront ,e notre Po^ront admirer au- 
» rer « V ,l in,erdit dé ~ 
