NOTE SUR L’APPLICATION DES ÉQUATIONS 101 
Eh bien ! les partisans de l’hypothèse cinétique admettent, le 
lecteur le sait, que chez les gaz une telle réalisation a vraiment 
lieu. Ces savants sont par conséquent en droit aussi d’appliquer 
aux dits corps l’équation (C) que je viens d’obtenir, ne fût-ce, 
du reste, que dans les calculs où une grande précision n’est pas 
de rigueur. Dans les gaz, en outre, l’intensité P, possède, à cause 
de l’éloignement moyen considérable entre les molécules, une 
valeur généralement très faible comparée à celle de l’intensité P. 
Les mêmes savants pourront donc aux gaz appliquer également 
1 3 
l’équation — mv 2 = PV, c’est-à-dire l’équation que Clau- 
A A 
sius a jadis obtenue pour ces corps en suivant une voie tout à 
fait différente, on le sait, de celle qui nous l’a fournie ci-dessus. 
Par contre, dans un corps liquide, les partisans de l’hypothèse 
cinétique n’admettent ni la réalisation de la supposition indi¬ 
quée sous 1°, ni celle de la supposition indiquée sous 2°, pas 
même d’une manière approximative. Or, d’après ce qui a été dit 
plus haut, dans ces circonstances tout motif fait défaut pour 
juger nulle ou même à peu près nulle la valeur du second mem¬ 
bre de l’équation (B), pour autant qu’elle est due à l’action des 
forces de répulsion et d’attraction qui sollicitent les molécules 
intérieures. Par conséquent, les dits savants n’ont aucun droit 
d’appliquer aux liquides l’équation (C), ni de leur appliquer l’é¬ 
quation de Clausius dont il vient d’être parlé, lors même que, 
par une telle application, ils n’auraient nullement en vue l’ac¬ 
quisition de résultats précis. 
Qu’on me permette, avant de finir, de faire encore la remarque 
suivante au sujet de cette application. 
J’ai rappelé précédemment que la valeur obtenue par le se¬ 
cond membre de l’équation viriale, dans l’application de cette 
équation à un corps liquide, en vertu de l’action des forces qui 
sollicitent une des molécules est égale à la valeur moyenne de 
la force vive que possède cette molécule dans son mouvement 
progressif, n’importe d’ailleurs en quel endroit spécial du liquide 
celle-ci se trouve située. Or il est clair que si l’on fait abstrac¬ 
tion , comme je le fais dans cette note, de l’influence qu’exerce 
sur le mouvement des molécules la pesanteur et toute autre 
force d’origine extérieure éventuellement active, cette dernière 
valeur moyenne est la même pour toutes les molécules inté¬ 
rieures du liquide. Il s’ensuit que dans la dite supposition il 
