m 
C. BÜHRER 
tourna presque immédiatement au Sud-Ouest et soufflait d’Guest 
au bout d’une à deux minutes (force 4). A 7 h. 05, le vent était 
d’une violence inouïe, la pluie tombait par paquets et on voyait 
passer de véritables nuées de feuilles, de débris d’ardoises, capes 
de cheminées et autres objets arrachés. Le fracas était épouvan¬ 
table et on ne percevait plus le son du tonnerre, quoique les 
éclairs se succédassent sans interruption. A 7 h. 08, le vent était 
à son paroxysme ; les arbres devant les fenêtres étaient tordus 
en vrille, de bas en haut, et nous craignions de les voir arrachés 
d’un instant à l’autre. A 7 h. 10 , le vent se calma sensiblement 
et à 7 h. 15 tout était fini et la pluie avait cessé. Il était tombé 
pendant ces 15 minutes, 16 mm. d’eau, un peu plus d’un milli¬ 
mètre à la minute *. 
Le mouvement des nuages, immédiatement avant l’explosion 
de l’orage, était des plus singuliers. Vers 6 h. 45, les nuages ve¬ 
nant d’Ouest paraissaient s’arrêter et s’élever en l’air ; subi¬ 
tement toute la masse rebroussait chemin, comme roulée sur 
elle-même. La couleur de ces nuages avait une teinte blanchâ¬ 
tre, parsemée de plaques jaunes. La pluie serrée qui intervint 
nous empêcha de suivre ce jeu de va et vient. 
Le mouvement du baromètre, dont nous sommes à même de 
joindre les relevés des appareils enregistreurs de Genève et de 
Zurich, grâce à l’obligeance de MM. Gautier et Billwiller, a été 
assez accentué ; l’excursion est de 3 mm. dans les deux endroits. 
A Genève, le minimum a été atteint à 5 h.; à Zurich, à 7 h. 20 
environ. La vitesse de translation de l’onde aérienne aurait ainsi 
été de 1,28 km. à la minute, d’un méridien à l’autre. Ces baro¬ 
grammes indiquent en même temps la vitesse du vent enregis¬ 
trée ; cette vitesse a été, comme on voit, peu considérable à Ge¬ 
nève , et a gagné en intensité en s’avançant vers la partie orien¬ 
tale du lac. 
Les effets de cet ouragan ont été désastreux ; quoiqu’il ait été 
senti sur une aire assez étendue, il n’a nulle part atteint la force 
qu’il a déployé entre Vevey et Villeneuve, le long de la rive sep¬ 
tentrionale du lac Léman, sauf peut-être dans la Gruyère : 
« Le cyclone du 30 juillet, disait un journal, a fortement 
1 A Chexbres, quelques kilomètres à l’Ouest de Vevey, à 580 m. d’alti¬ 
tude , le vent n’était pas assez violent pour briser des arbres ou seule¬ 
ment des branches. Par contre, la pluie a été très abondante. M. Pidoux 
y a mesuré 114 mm. d’eau le 80 à 6 h. du soir et 95 mm. le 31 à 5 h. du 
soir. 
