210 
man bruger et lidet hjælpeapparat, et relais. Dette relais er ind- 
rettet omtrent som skriveapparatet, men istedenfor at skrive, slutter 
og aabner det strømmen i et særskilt batteri, lokalbatteriet, hvis strøm 
gaar ind i skriveapparatets elektromagnet. Relaisets anker kan i mod- 
sætning til skriveapparatets gjøres overordentlig let, saa det bevæges 
aldeles paalidelig endog for meget svage strømme. Lokalbatteriet be¬ 
høver ikke at være stort, fordi strømmen ikke svækkes synderlig i 
den korte ledning til skriveapparatet. 
Et apparat af omtrent lignende indretning, men til rent andet 
brug, er den saakaldte overdrager. Mens relaiset aabner og slut¬ 
ter strømmen i et lokalbatteri, tjener overdrageren til at aabne og 
slutte strømmen i en ny telegraflinje. Om der f. eks. fra Arendal skal 
telegraferes til Drammen, maa telegrammet gaa om Kristiania. Iste¬ 
denfor først at opskrive telegrammet i Kristiania og telegrafere det 
videre til Drammen, kan man sætte saavel Arendalsledningen som 
Drammensledningen i forbindelse med overdrageren. Denne besørger 
strømmen sluttet og aabnet i Drammensledningen, hver gang den 
sluttes og aabnes i Arendalsledningen. Man kan paa denne maade i 
Arendal klare sig med mindre batteri end om i Kristiania de to led- 
ninger sattes i direkte forbindelse med hin anden, saa Arendal—Dram¬ 
men udgjorde én traad. Yed overdrageren opnaar man, at Arendals- 
batteriet besørger strømmen til Kristiania og Kristianiabatteriet strøm¬ 
men til Drammen. 
Paa undersøiske kabler er ikke alene ledningen ofte saa lang, at 
strømmen af den grund bliver overordentlig svækket, men der indtræ- 
der endnu en anden vanskelighed paa grund af ledningens store „kapa- 
citet“. Forskjellen i elektrisk henseende mellem en undersøisk kabel 
og en luftledning er den samme som mellem en leydnerflaske og en 
fritstaaende isoleret kugle. Naar kuglen lades med elektricitet, vil 
elektriciteten paa ethvert sted af kuglen frastødes af den øvrige elek¬ 
tricitet paa kuglen, som jo er ensbenævnt, og spændingen bliver snart 
saa høi, at elektriciteten forlader kuglen og gaar ud i luften. Kuglen 
rutnmer derfor forholdsvis lidet elektricitet: man siger, den har liden 
kapacitet. En leydnerflaske er som bekjendt en flaske, der indvendig 
og udvendig er beklædt med tinfolie op til flaskens hals, saaledes at 
