(, 34 ) 
Comme ,ces magistrats de paix ne sont point 
intéressés dans la procédure., ils la simpli¬ 
fient et la terminent le plus promptement 
possible. 
Si leurs efforts ne sont pas couronnés du 
succès, l’affaire est portée devant le tribunal 
de première instance^composé d’un seul juge, 
en chaque ville. La décision de ce magistrat, 
que la loi charge aussi de l’exécution des 
mesures de police ordinaire , peut être annul- 
lée ou confirmée par le tribunal de seconde 
instance à Sainte-Croix, et dont la juridic¬ 
tion s’étend sur les trois colonies. Cette pre¬ 
mière cotir d’appel est composée d’un prési ¬ 
dent et deux assesseurs. Enfin, lorsque l’objet 
de la contestation dépasse la valeur de 200 
éeus danois, les parties intéressées peuvent 
appeler à la hante cour de justice, résidante à 
■Copenhague. 
Les monnaies en usage dans les colonies 
danoises, sont idéales ou réelles. La monnaie 
idéale employée dans les comptes, est la 
rixdale , dite pièce de 8, parce qu’elle se di¬ 
vise en 8 réaux. 
Les monnaies réelles sont le moyde ou por¬ 
tugaise, pièce d’or valant 121 rixdales. 
