( w ) 
à Porto-Ricco.Les neuf premiers pa- 
quets. 
A M. Georges Talbot, citoyen «de New? 
York, maison de ]Y|$1. Murray, négociants.... 
leN°X.. 
Quelque temps après, je remis à M. Honoré 
Fortier, de la Nouvelle-Orléans, le paquet 
destiné pour cette colonie. 
Telle est la conduite que j'ai tenue pour 
exercer un acte de justice dont le souvenir 
me rappellera long-temps une des meilleures 
actions de ma vie, puisqu’en remettant*mille 
quatre cents lettres à leurs propriétaires , j’ai 
rendu service à des milliers de citoyens, de 
bons cultivateurs, d’épouses, de mères sen¬ 
sibles des deux mondes, que la perte 4e ces 
lettres eût peut-être plongés dans la douleur 
et l’infortune!J! Puissent la France, l’An- 
gleterre et les Etats-Unis, nations faites pour 
s estimer mutuellement, et qu’un intérêt com¬ 
mun, celui de Thumanité, devrait toujours 
réunir, cimenter les nœuds d’une amitié cons¬ 
tante et sincère! 
Nota. Je joins ici le texte anglais des cer¬ 
tificats quim’pnt été délivres par MM. Henry 
et Talbot. 
I hereby açknqwledge that I bave received 
