I 
( 283 ) 
bre des toiles goudronnées qui recouvraient 
les caillebotis, ces précautions ne purent em¬ 
pêcher que cent à cent cinquante arbrisseaux 
ne fussent avariés par beau de mer qui filtrait 
au travers des plus légers interstices. Bientôt 
le vent, de plus en plus violent, nous chassa 
avec tant de rapidité qu’il fallut carguer tou¬ 
tes les voiles, excepté la misaine et le petit 
hunier. Certes, si le gréement du Triomphe 
n’eût pas été meilleur que celui de la Belle- 
Angélicjue y nous eussions probablement 
couru les mêmes dangers qu’aux environs 
des Canaries. 
L’après-midi du 22, le roulis devint si dur 
que plusieurs caisses de plantes, arrimées à 
tribord, dérapèrent brusquement sur bas- 
bord , et que celles qui étaient placées au 
fond des écoutilles de cale rompirent leurs 
amarrages. Peu s’en fallut qu’elles ne bri¬ 
sassent le tronc d’un cocotier, d’un chou- 
palmiste, et d’un cafier, les plus beaux arbres 
de notre jardin. Le danger était d’autant plus 
pressant que ces caisses, une fois élancées et 
mises en mouvement, suivaient l’oscillalioa 
irrégulière du navire, et formaient un excé¬ 
dant de poids, tantôt d’un côté, tantôt de 
l’autre. 
