Bulletin de la Société Vaudoise des Sciences Naturelles, 
Vol. XXIII. N° 96. 1887. 
SUR LA NATURE ET L’ORIGINE 
DE LA 
GAINE DE SARCOLEMME CHEZ LES POISSONS 
par Ed. BORNAND^ stud. med., Genève. 
PI. 1 et II. 
Le but de ce travail est de rendre compte brièvement de 
quelques observations que j’ai eu l’occasion de faire à la station 
zoologique de Naples. 
Je n’ai pas l’intention de discuter ici les diverses hypothèses 
émises au sujet de la formation de la gaine de sarcolemme, et je 
renvoie au travail de L. Bremer 1 les personnes désireuses de se 
renseigner. 
On ne sait que fort peu de chose, jusqu’à présent, sur la na¬ 
ture et le mode de formation de la gaine de sarcolemme des 
fibres musculaires striées. Ce n’est pas qu’on manque de théo¬ 
ries , car beaucoup d’observateurs ont émis leur opinion sur la 
provenance et la nature de cette membrane d’apparence hya¬ 
line et anhyste. 
Quelques-uns, et entre autres Bremer, ont été jusqu’à la dé¬ 
posséder de ses noyaux, en la réduisant à un simple produit de 
différenciation engendré par la suture de membranes dont l’exis¬ 
tence n’est rien moins que prouvée. Ce savant s’est surtout atta¬ 
ché à prouver l’existence de certaines cellules dites corpuscules 
musculaires (Muskelkorperchen) et à démontrer leur impor¬ 
tance et leur rôle capital dans la division des fibres striées, dans 
la formation du sarcolemme et dans celle de la plaque nerveuse 
terminale. 
Il est nécessaire d’en dire deux mots, afin d’établir ici la dif¬ 
férence entre les résultats obtenus par lui chez les vertébrés 
supérieurs, et les miens, basés sur une étude des poissons. 
1 L. Bremer. Ueber die Muskelspindeln nebst Bemerkungen liber 
Struktur, Neubildung und Innervation der quergestreiften Muskeln. Ar- 
cliiv fur mikroskopische Anatomie. Bd. 22. 1883. 
