9 SEP. 
EFFETS DE L’HIVER 1879-80 
BULL. 107 
font vraiment pitié à voir et si l’on ne réfléchissait pas que les 
arbres gigantesques qu’on peut admirer autour d’eux ont 
évidemment dû subir dans leur temps les mêmes avaries, on 
se demanderait si jamais ceux-ci pourront acquérir cette belle 
tige rectiligne que tout sapin raisonnable doit à la fin présen¬ 
ter. Quoi qu’il en soit, cette lutte, qui parfois dure plus de 
vingt années, paraît être bien longue, c’est, semble-t-il, beau¬ 
coup de temps perdu. Eh bien, si ces faibles plantes, dont les 
humbles allures inspirent au passant une dédaigneuse pitié, 
avaient tenté dès leurs premiers ans de dresser fièrement la 
tête f elles auraient toutes péri cet hiver, tandis qu’en restant 
patiemment courbées sous la neige, jusqu’à ce qu’elles aient 
acquis la vigueur nécessaire pour braver les intempéries, elles 
ont échappé au danger lorsqu’il était le plus redoutable, et 
bien des générations ont été ainsi préservées. 
Le Pont, 30 juillet 1880. 
