374 BULL. 
F.-A. FOREL 
SEP. 90 
Pour rendre ces variations dans le débit du fleuve plus évi¬ 
dentes à l’œil, j’ai construit la planche XI qui donne les débits 
du fleuve rapportés à la hauteur du lac. Les éléments de ces 
courbes sont tirés du tableau XXVIII. Les ordonnées donnent 
la hauteur du lac déduite par une correction convenable 1 ; 
j’en ai inscrit la valeur dans la 7 e colonne de mon tableau 
XXVIII. Les abcisses donnent le débit du Rhône d’après la 
6 e colonne de ce même tableau. 
La courbe A donne ainsi les débits du Rhône, en fonction 
de la hauteur du lac, lorsque le fleuve est entièrement ou¬ 
vert; la courbe B donne ces mêmes valeurs lorsque le fleuve 
est entièrement barré 2 . 
La comparaison de ces deux courbes montre bien qu’elles 
sont absolument irréductibles l’une à l’autre. 
Si nous avions des observations en nombre suffisant nous 
pourrions évidemment tracer une troisième courbe intermé¬ 
diaire aux deux autres, donnant le débit du Rhône à moitié 
barré, lorsque le barrage est fermé sur Je bras droit du fleuve 
et ouvert sur le bras gauche. 
Il reste encore un point à expliquer, c’est la formule de M. 
E. Plantamour. Comment, avec des variations aussi considé¬ 
rables dans le débit relatif du fleuve suivant l’état du barrage, 
a-t-on pu tirer des jaugeages Pestalozzi et Legler une for¬ 
mule qui s’appliquerait indistinctement à tous les états du 
barrage? Comment, avec des variations qui atteignent pro¬ 
bablement 130 m 3 à la seconde dans le débit du fleuve suivant 
que le barrage est ouvert ou fermé, une formule parfaite¬ 
ment déduite peut-elle ne trouver entre ces deux conditions 
qu’une différence de débit de 3 m 3 ? 
1 Voir dans ces Etudes limnimétriques, tableau Iau § II, l re série. 
± L’étude de cette planche justifie mon dire que la formule de M. 
Plantamour donne pour le débit du Rhône entièrement barré des chiffres 
trop forts. Par une hauteur du lac de 1.250 m. M. Plantamour calcule un 
débit du Rhône de 200 m 3 à la seconde. Ma planche ne donne pour cette 
même hauteur qu’un débit de 137 m 3 . 
