5 SEP. MACHINES MAGNÉTO- ET DYNAMO-ÉLECTRIQUES BULL. 601 
La force électro-motrice totale diminue donc et devient 
égale à la différence de deux formes électro-motrices, l’une 
provenant du générateur, et l’autre, de signe contraire, pro¬ 
venant du moteur. 
Nous verrons plus loin que q est la résistance représen¬ 
tative du moteur. 
Le rendement est le rapport d’une quantité de travail à une 
autre qui la fournit ; ici ce sera le quotient du travail absorbé 
par le moteur au travail dépensé par le générateur, ou 
d’après l’équation (6) 
Le travail El dépensé par la pile est variable; il diminue 
quand le travail absorbé par le moteur augmente. 
La démonstration de cette forme du rendement a été 
donnée par MM. Cabanellas, Verdet, Mascart et Depretz. 
En disposant autrement les calculs, on arrive à une autre 
forme de rendement. 
Le travail que peut fournir le générateur est 
T = I 2 R = ~ 
IY 
Celui qui absorbe le moteur est 
Re _ (E — e) e 
l' 2 o = F 
E 
R 
Ve 
( 8 ) 
( 9 ) 
comme nous le verrons plus loin, à l’équation (30). 
Le rendement étant le rapport de ces deux travaux, on a 
__ (E — e) e __ e c 2 
— . E ~~ E 2 
résultat qui paraît en contradiction avec la formule (7). En 
réalité il n’en est rien, car dans l’expression (7) le travail 
