L. DUFOUR. 
40 BULL. 
SÉP. 40 
lorsqu’il s’agit de la simple température de l’air, sans 
source de rayonnement ; mais que lors d’un réchauffement 
dû à un flux de chaleur rayonnante, B et C seuls sont 
convenablement comparables. Je n’ai pas cherché à mo¬ 
difier la surface de A (par exemple par un nouveau ver¬ 
nissage) de manière à faire disparaître l’exception qu’elle 
fournissait. L’une des boules étant destinée à demeurer à 
l’ombre et à indiquer la température de l’air, c’est cette 
boule-là qui pouvait, sans inconvénients, être choisie. 
Pour observer la chaleur réfléchie par le lac, les 
boules A, B, C étaient installées de la manière sui¬ 
vante : 
Des piquets de bois, haut de l m 80, étaient fixés dans 
le sol, à une distance de 4 m à 4 m 20 les uns des autres, 
suivant une ligne à peu près perpendiculaire à la direc¬ 
tion générale du flux solaire. Sur ces piquets étaient 
plantées les boules pourvues de leurs thermomètres. A 
une distance convenable, en avant des boules, se trou¬ 
vaient des écrans destinés à protéger partiellement ou 
complètement deux d’entr’elles. Pour la facilité des trans¬ 
ports et d’une prompte installation, j’ai employé, comme 
écran, une simple planche carrée de bois, de 40 centi¬ 
mètres de côté, qui se fixait latéralement à un piquet 
solide planté dans le sol. Cette planche pouvait monter 
ou descendre le long du piquet ; elle pouvait d’ailleurs 
s’incliner plus ou moins relativement à l’horizon. 
En avant de la boule A, et dans une situation conve¬ 
nable, se trouvait un piquet le long duquel pouvait glisser 
deux écrans. En variant leur élévation et leur inclinaison, 
on protégeait cette boule du rayonnement direct du soleil 
et de la réflexion du lac. En avant de B, un autre piquet 
