11 SÉP. RÉFLEXION DE LA CHALEUR SOLAIRE. BULL. Il 
était pourvu d’une seule planche qui se déplaçait de façon 
à empêcher le rayonnement direct, mais à permettre 
l’accès des rayons réfléchis par le lac. Enfin la boule C 
était parfaitement libre et recevait aussi bien les rayons 
du soleil que ceux que réflétait la surface aqueuse. Ainsi, 
en résumé, A donnait la température de l’air, t; B, une 
température t + i* due à la réflexion du lac, et C une 
température i + i“ provenant de la chaleur réfléchie et 
de la chaleur directe. 
Par suite du déplacement du soleil dans le ciel et par 
conséquent aussi du changement de la région du lac qui 
réfléchissait, il était nécessaire de déplacer un peu les 
écrans dans le courant d’une même série d’observations. 
Ce déplacement se faisait en variant d’une manière con¬ 
venable l’inclinaison des écrans et la position des piquets 
auxquels ils étaient fixés. 
Dans les nombreuses comparaisons préliminaires que 
j’avais faites avant d’entreprendre les observations défini¬ 
tives. près du lac, quelques faits m’avaient amené à craindre 
que les écrans de bois fussent une protection insuffisante. 
Le bois s’échauffant peu à peu sous l’action du soleil, la 
face postérieure de la planche pouvait rayonner vers la 
boule et influer ainsi un peu sur les indications thermo¬ 
métriques. Afin d’éviter cette cause possible d’erreur, les 
écrans ont été pourvus d’une feuille de carton, qui avait 
la même dimension que le bois lui-même et qui était 
fixée au bois, sans cependant le toucher tout à fait. Une 
distance de dix millimètres séparait les deux surfaces voi¬ 
sines et permettait, entr’elles, une libre cirulation de l’air. 
Grâce à cette précaution, la face de l’écran tournée vers 
la boule (c’était la feuille de carton) ne s’échauffait pas 
et son rayonnement devenait sûrement sans influence, 
