3 SEP. SEICHES DU LAC LÉMAN. BULL. 215 
Après un court exposé historique, Vaucher nous donne 
successivement avec détail l’observation de dix seiches étu¬ 
diées par lui du 30 novembre 1802 au 9 janvier 1803. Il 
se rendait au bord du lac et notait de minute en minute 
l’état stationnaire, l’élévation et rabaissement du niveau 
des eaux. Voici un exemple de ses observations qui mon¬ 
trera le mode de procéder et donnera une idée de la 
marche du phénomène. 
« Du 30 novembre 1802, aux Eaux-Vives de Genève ( 6 ). 
à 1 h. 26 
minutes m. 7 
^ mm 
à 1 h. 
37 minutes m. 7 
» 
27 
» 
st. 0 
» 
38 
» 
m. 7 
)) 
28 
» 
d. 
3 
» 
39 
» 
m. 4 
» 
29 
» 
d. 
3 
» 
40 
» 
m. 2 
» 
30 
» 
d. 
7 
» 
41 
» 
m. 4 
)) 
31 
» 
d. 
2 
» 
42 
» 
m. 3 
)) 
32 
. » 
d. 
3 
» 
43 
» 
m. 6 
)) 
33 
» 
st. 
0 
» 
44 
» 
m. 2 
» 
34 
» 
m. 
3 
» 
45 
» 
d. 0 
)> 
35 
» 
m. 
6 
)> 
46 
» 
st. 4 
)) 
36 
» 
m. 
4 
La figure 4 qui représente graphiquement une partie 
de l’observation II de Vaucher indique bien les allures du 
phénomène. 
Il varia avec beaucoup de soin son mode d’observation 
( 6 ) Vaucher, loc, cit. p. 39. 
( 7 ) La lettre m, placée devant le chiffre indiquant la dénivel¬ 
lation en millimètres, signifie que le niveau de l’eau montait , 
la lettre d qu’il descendait , les lettres st qu’il était stationnaire, 
qu’il ne montait ni ne descendait. Nous avons, pour plus de 
commodilé, traduit en valeurs métriques les mesures données 
en pied de roi par les naturalistes genevois. 
