DU LÉMAN. 
BULL. 35 
35 SEP. 
En été, nourriture abondante dans la faune littorale ; les 
régions profondes sont inhabitables par suite de l’obscu¬ 
rité absolue ; les poissons montent près de la surface. 
En hiver, faune littorale nulle ; faune profonde persis¬ 
tante; possibilité d’aller, par suite de la transparence de 
l’eau, chercher les animaux inférieurs dans des régions 
inaccessibles en été ; les poissons descendent dans les 
fonds. 
Voici ce que m’écrit, à ce sujet, M. H. Garrard, de 
Lausanne. <c Des pêcheurs vieux et expérimentés m’ont 
affirmé que le poisson prend toujours fond lorsque le lac 
est clair. En hiver le lac est extrêmement transparent; 
les filets avec lesquels on pêche la féra à 300 mètres de 
profondeur sont retirés parfaitement propres, tandis qu’en 
été ils sont toujours plus ou moins sales. Les pêcheurs 
sont convaincus que les féras voient clair dans les très 
grandes profondeurs (300 mètres) ; cependant ils en ont 
pris dans leurs filets de jour ( d ) comme de nuit. » 
Ces observations, qui m’ont été encore répétées par 
d’autres pêcheurs, m’encouragent à énoncer l’explication 
donnée ci-dessus des migrations des poissons. 
F.-A. F. 
G) Au sujet de cette dernière remarque que les pêcheurs ont 
pris des féras de jour comme de nuit dans leurs filets tendus à 
de grandes profondeurs je dois faire observer ce qui suit. Si 
nous admettons que la lumière pénètre jusqu’aux très gran¬ 
des profondeurs, cependant tout nous prouve que cette péné¬ 
tration ne peut avoir lieu que lorsque le soleil est assez haut 
sur l’horizon (voir Exp. Vil et X) ; il en résulte que dans les 
grandes profondeurs le jour, à savoir le moment où la lumière 
règne en opposition à la nuit, doit être fort court en hiver, et 
ne point correspondre du tout avec la durée du jour dont les 
pêcheurs jouissent dans l’atmosphère. Le jour lacustre est plus 
court que le jour atmosphérique. 
