388 BULL. 
E. RENEVIER. 
sëp. 5 
lïï. Géologie du Transvaal. 
M. Berthoud a pu faire aussi quelques observations 
géologiques pendant ce voyage. Si peu complètes qu'elles 
soient, elles méritent d’être enregistrées, vu le peu de 
données qu’on a sur la structure de cette région. Voici ce 
qu’il écrit, en date de Maraba-Stad, 28 juillet 1873: 
ce II y a des mines d’or partout, dans ce pays ! Les 
montagnes sont composées essentiellement de granité et 
de quartz très dur, dans lequel l’or est incrusté. Dans 
certains endroits, le quartz s’est délité, et l’or se rencontre 
plus ou moins abondant, disséminé dans les sables d’allu- 
vion. B'.jus marchons sur le granité presque depuis Præ- 
toria. Au nord de Nazareth, il prend une teinte sombre 
et devient rouge-brun. Dans le pays des Bapédis, il est de 
nouveau d’un jaune-blanchâtre peu décidé. On y trouve 
des cailloux de fer oligiste, que les natifs écrasent pour en 
obtenir l’ocre rouge, dont ils se badigeonnent tout le 
corps. Nous avons aussi ramassé des morceaux de pyrite 
cuivreuse, enchâssés dans le quartz, d 
A une lieue environ de Maraba-Stad, chef-lieu du nord 
du Transvaal, M. Berthoud et ses compagnons ont visité 
des mines d’or, commencées depuis peu. Voici ce qu’il 
écrit à ce sujet : 
« Les ouvriers sont tous des Anglais ; le chef mineur, 
qui a travaillé en Californie, est un habile ouvrier ; il a 
déjà exécuté deux puits. L’un est oblique, suivant la pente 
du banc de quartz, qui s’incline sur l’horizontale d’environ 
50 degrés ; c’est le cas de toutes les roches de ces colli¬ 
nes; parfois même, les schistes paraissent presque verti- 
