73 SÉP. SEICHES DU LAC LÉMAN. BULL. 536 
quées, je crois que Ton ne peut interpréter autrement ces 
observations qui différent absolument par leurs allures de 
tout ce que nous avons vu jusqu’à présent à Morges. Je 
constate, en comparant leurs tracés graphiques, que partout 
dans ces 8 observations, il y a de longues seiches, d’une 
durée incomparablement plus grande que celle des petites 
seiches de 630 secondes des observations XIV à LIV ; que 
ces longues seiches sont brodées par de petites seiches 
courtes et rapides correspondant pour leurs allures aux 
seiches normales de Morges. Si •je ne fais erreur, nous 
avons là, mais partiellement et d’une manière moins dis¬ 
tincte le même fait qui est si brillamment figuré dans l’ob¬ 
servation LXXX1X. 
Cette coexistence de deux ordres de seiches est du reste 
une conséquence forcée de ce que nous avons vu jusqu’à 
présent. Nous avons constaté qu’à Veytaux il y avait cons¬ 
tamment un mouvement de seiches que nous avons estimé 
être les seiches longitudinales du lac ; nous avons constaté 
qu’à Morges il y a constamment aussi un mouvement que 
nous avons estimé appartenir aux seiches transversales. 
L’existence continue et constante de ces deux mouvements 
entraîne nécessairement leur coexistence dans tous les 
points où l’un des deux n’est pas annulé, dans tous les 
points par conséquent qui ne sont pas sur la ligne du 
nœud de l’oscillation. 11 n’y a donc rien d’étonnant à ce 
que nous trouvions les deux ordres de seiches brodant les 
unes sur les autres, et nous pouvons tirer de cela une 
confirmation nouvelle de la justesse de notre hypothèse 
qui fait des seiches des vagues de balancement. 
Si maintenant j’essaie d’évaluer la durée de ces seiches 
