— 125 — 
AVIS AU LECTEUR. 
En clôturant l'année par ce numéro, nous remercions 
nos nombreux correspondants des renseignements intéres¬ 
sants qu dis nous ont transmis et tout particulièrement les 
abonnés, du concours efficace qu 1 il nous ont apporté. Nous 
espérons qu’ils nous seront fidèles l'an prochain. 
De notre côté nous mettrons tous nos soins à les 
renseigner sur tout ce qui concerne les bambous. Nous 
continuerons à publier des descriptions d'espèces intéres¬ 
santes , afin qu'en peu d'années notre journal forme un 
recueil descriptif des espèces introduites. Chaque année une 
table alphabétique permettra au lecteur de se guider aisé¬ 
ment dans ses recherches. 
. fin d’intéresser le plus grand nombre de lecteurs, 
nous intercalerons encore à l’avenir des articles divers, 
comme nous l’avons fait jusqu 1 ici. 
Le prochain numéro , qui ouvrira la seconde année, 
mentionnera la date de mise en circulation des quittances 
d'abonnement 
Note sur IMipat des Bambous cultivés en Europe. 
Il est souvent difficile, parfois impossible, d’établir d'une 
façon précise et indiscutable le lieu d’origine des espèces 
qui se rencontrent dans les cultures. Les végétaux cultivés 
depuis longtemps se transforment souvent profondément. 
Lorsqu’ils s’échappent des cultures, ils s’adaptent à de 
nouvelles conditions de vie, loin de leur station primitive, 
au point de devenir parfois méconnaissables. 
Les exemples de ces faits abondent en Europe; sans en 
citer aucun nous renverrons aux ouvrages de Darwin 
concernant le transformisme, de A. de Candolle qui a si 
largement contribué à l’étude de l’origine des plantes cul¬ 
tivées, de Hugo de Vnes qui a mis en lumière les 
mutations brusques. 
Nous nous proposons d’attirer l’attention sur des exem¬ 
ples se rapportant à quelques bambous cultivés pour la 
plupart dès la plus haute antiquité en Extrême-Orient. Ils 
ont été introduits tout récemment dans les jardins d’Europe 
et d’Amérique, et la question de leur origine a été à peine 
effleurée. 
