Einleitende Bemerkungen. 
11 
Das Vorgesetzte/^ und v war besonders häufig in der älteren magyarischen Sprache, 
in der statt dem heutigen im-äd = v-imäd, statt üres, v-ires (tarn. veRum = hohl), statt mkabb 
jonkibb, statt en-ho (pars interior, koreanisch an-höi, intus) jonho, statt ik-tat, jok-lal stand. 
Aehnliche Beispiele sind im Japanesischen im und yume (dream), ik-i und yuk-i (to go), 
isu und yusu (ficus pyrofolia) etc. 
Die Finnisten würdigten diese Erscheinung der Lautlehre nicht genügend, sonst hätten 
sie anerkannt, dass die mit / versehene vogulische Form y-ol-e (alä, unter) der zürjemschen 
Form ul, vot. ul (Unterteil) entspricht und würden das magyarische Wort ev- (eves, etel) = 
essen nicht für verstümmelt halten, bloss darum, weil sie das Zeitwort ev- mit den mord. 
seve-, finn. sü-ö, zür. s’o/, vot. si-, vog. te, te und li, tay-, ost. le-, Uv- (läv) Formen iden¬ 
tifizieren, indem sie eine ursprüngliche (?!) Form sug voraussetzen. 
Meiner turanischen Linguistik zufolge sehe ich hier die Verwirrung dreier verschiedener 
magyarischen Zeitwörter, nämlich i. ev- (eves), 2. din- (din-om) und 3. täp-lälko Die Verwand¬ 
ten des Zeitwortes ev, e sind das japanesische e, eba (food), ebam-i (to eat), das mongolische 
e-de-, i-de- (essen), das türkisch-tartarische ye-, je- id., das mandschu je- id. vot. si id. Der 
nächste Verwandte des altertümlichen Zeitwortes din- rit das tamulische tin- (manger) und 
das vogulische te, ti (essen). Die Verwandten der Wurzel täp- des Zeitworts dritter Bildung 
sind das japanesische tab-e (to eat), ost. täp-, Uv-, tarn, säpp-adu-, mord. seve, finn. süö. 
Mit dem zürjenischen s’o/ ist das türkisch-tartarische tok-, ioy-, doy (satt werden) tamulisch 
luy 1 (manger) verwandt. Dies sind positive Sachen, die Verwandten der, durch die Finnisten 
express fabrizierten Wurzel gug kann man vielleicht in der Sprache der Mondbewohner 
finden. 
Dass ursprünglich in den turanischen Sprachen am Anfang des Wortes bloss harte 
Consonanten gestanden wären, ist nicht sehr wahrscheinlich, denn in den mongolischen, 
mandschu und japanesischen Sprachen ist das weiche b am Anfang des Wortes beliebter, 
als das harte p. 
Im Allgemeinen scheint es, dass bei der Vergleichung der turanischen Wurzeln nicht 
so sehr die Identizität der Anfangsconsonanten die Hauptsache ist, sondern die Identizität 
der den Stammlaut schliessenden Consonanten,. wie es die tamulische Versificierung verlangt. 
Im magyarischen sind die Wörter köpör-öd, töpör-öd und csöpör-öd ganz gleichbedeutend, 
denn der Teil öp oder öpör ist der wesentliche. Deshalb halte ich in den turanischen 
Sprachen die mit einem Vokal beginnenden Wortformen für ursprünglicher. 
NENNWORTE. 
A) HAUPTWORTE. 
In den turanischen Sprachen giebt es kein grammatisches Geschlecht. Das natürliche 
Geschlecht zeigen bei den Namen der lebenden Wesen nötigenfalls die geschlechtlichen 
Beiwörter, selbst im tamulischen Zweig, wo zu der, von sämmtlichen turanischen Sprachen 
gekannten Unterscheidung von «Personen und Sachen» bei den Fürwörtern und so in der 
dritten Person der Zeitwörter auch die Unterscheidung von Mann und Weib hinzukam. 
Diese spätere Entwicklung der Tamulsprache steht so wenig in Widerspruch mit dem 
turanischen Sprachgeist, dass welch anderer turanischer Zweig immer sie nachahmen kann, 
wenn er es will. 
Die Bezeichnung der Mehrzahl (Pluralisation) geschah anfangs, wie es scheint, durch 
Beiwörter, welche die Mehrzahl bezeichnen, denn nach solchen Beiwörtern steht da$ 
