204 
Lexikalischer Teil. 
Tarn, len (sud, du sud, meridional, Oppo¬ 
sition, recontre) Viel, len (clair, transparent) 
man. dul-in ; mong. «(«//(Mitte, Hälfte, Mit¬ 
tag, Mitternacht),V^t.-tart. til-, tel- (schnei¬ 
den, teilen); mong. iide, finn. ete-lä, hat die¬ 
selbe Wurzel wie tarn, ed-ir (Opposition, de- 
vant, vis-ä-vis). 
delczeg (pro del-leg: hochmütig, stolz; unbe- 
zämt, widerspenstig). 
Aus dem bei szekl. csill-at erwähnten 
tarn, tiillu- (sauter, bondir, gambader, etre 
petulent, «turbulent, vif, fougueux») stammt.- 
liillu-p-pitssi (puce ; Floh, springender Kä¬ 
fer). Dies hat auch die Form tel-gu (puce) 
und lellu-p-püssi (puce), was mit dem Worte 
del-czeg übereinstimmt. Das mong. düüli-le 
steht pro degüli-le- und gehört so zur Wur¬ 
zel szök. 
der fderes- = däräsj v. der-med. 
deszü (szekl. = lüsV, gyüszö) tüszö. 
dev-aj (schalkhaft, mutwillig). V. jap. chiva, 
tavake. 
dezsa (das Schaff). Das tarn. Idrli (cruche, 
terrine, vase de terre ä large bouche: layir- 
lldrli jatte de lait caille ; tayir-gadei-llärli\ ba- 
ratte), in dialektischer Ausssprache tärlgi 
und td\i. 
di. 
dia-dal (Triumph, dictdal-om, Triumph, Sieg). 
Cf. tarn. sey'C - fseyi-ltal: vaincre, dompter 
etc.) skr. gctya (victoire), Vgay- (pugnare), 
mong. daila-, deile, di-le, (vaincre). 
did-er-eg v. deder-eg. 
dij (Preis, Lohn, dij-ay honoriren), jap. dai, 
atcti. 
dillö (szökl. dolle: verrückt, t.-tart. deli, Ule, 
man. dul-ba, albern, cf. tarn, tell-ä celui qui 
n’est pas clair, intelligent). 
din-om (din-om-dän-om, Lustgelage, Saus 
und Braus). 
Tarn, tin- (manger, tinn-al, lini, lin. Nom. 
v. nourriture, aliment, manger, «festin»). 
dinye (Melone, cf. russ. dinia melone), man. 
dun-ga (Melone). Ujgur. di'nje (>), keines 
von diesen kann man mit dem pers. hinductne 
(ind. Pflanze; Melone) identifizieren. Das 
tarn, komm-alti (melon) gehört zur Wurzel 
gomoly. 
diö (Nuss, divö, gyivö). 
Osm. $evi\ = arab. %au\, das Original 
davon ist tarn, siimsi (noix muscade), das 
magy. Wort entspricht dem cerkess, dde, 
ddej (Nuss). 
dirib v. dara-b. 
disznö (disgnyö, Schwein), cf. Jap. shishi (i. 
flesh 2. a wildhog, cf. szekl. csucsu, 
Fleisch). 
div- (div-cil, Mode, div-äs id. div-dly, div-äny, 
Vollkommenheit, Reichlichkeit). 
Tarn. i. tev-ulu- (abonder, croitre, aug- 
menter; tevu-llu- remplir, farcir, bourrer, 
presser etc. tev-ulla, plenitude, remplissage 
etc.), 2. tiv-alu-, lav-alu- (se remplir, etre 
pleine, serrö l’etroit, abonder). Kann, tivu- 
(to fill); liv-isu- (to cause to fill).V. jap. chi- 
iva-i (pro tium-i). 
di (di). 
dies (der Ruhm, die Glorie, dicsö, glorreich, 
dieser, loben: mong. degi, man. degi, ausge¬ 
zeichnet, das Beste V de). 
disz (Schmuck, Pracht, dis^-es, schmuckvoll, 
dis\-it, schmücken, disyl-ik, gedeihen, 
blühen, prangen). 
Tarn, tay-y-al (decoration, beaute V lai- 
orner, decorer; bez. der Form, cf. kai = 
magy. ke%, die Hand). 
do. 
dob- (tob-, werfen, dobäl, oft werfen). 
Tarn, lüvu, lu- (tu-ml: röpandre cä et lä, 
disperser, parsemer etc.). Das kann, dob-e 
(to cast) ist mehr mit dem tarn, luv-ei’ - (lais- 
ser, decharger) verwandt. V. jap. lob-i, lob¬ 
et s-e. 
dob (Trommel, dob-os, Trommler, dob-og, po¬ 
chen dob-ol, trommeln j| döb-ög klopfen, 
döb-ör-ög, dröhnen, donnern || dübörög 
id.). 
Tarn. i. iappu- (espece de tambour: lapp- 
adi'- battre le tambour: dobol ül), 2. luv-eC - 
(tambouriner, faire grand bruit, retentir, 
jouerdesinstruments); y lamukku (espece de 
