Magyarisch' 
ke fkäj 
kebel (= kä-bäl, Busen: köb-el, kebel-es = 
bauchig, hohl). 
Dieses Nom. verb. mit zweifacher Be¬ 
deutung («Hohlheit» und «Rundung») hat 
ohne direkte Wurzel zu nächsten Ver¬ 
wandten das mong. keb-eli, man. yefeli- 
(«Bauch, Schoos, Busen», yefeliye id.). 
Die Wurzel von allen ist das tarn, kavi- 
(etre concave, se courber, se plier: kavi-vu- 
kavi-yal. Nom. v. action de se plier en 
dedans, concavitö, «centre» cf. valaminek 
keble, der Busen, das Innere von Etwas), 
kecs (= käc, Reiz, kecs-es, graziös, kecseg, 
schmeicheln, kecseg-tel, locken, reizen, jap. 
keshiki). 
Tarn, kon-su- (caresser, cajoler, faire 
l’enfant; babiller, baiser etc. kohsi- k-kohsi 
nada ’- marcher d’un pas doux et agre- 
able etc.). 
kecse (= käcä: alt. Mantel, jap. kesa, cf. 
kecz-el, einhüllen). Tarn, kassu (bande, 
ruban, ceinture, lieu, echarpe, petit corset, 
kassei id. cotte d’arme, piece de toile 
Vkattu- her, se revetir etc.), 
kecs-ke (= käc-kä, Ziege). 
Tarn, koss-ei (capra, brebis en göneral), 
kaz.-tart. käc-käc! Wort mit dem man die 
Ziegen anruft), osm. keci, cagat. kecki, 
und ecki = mong. ’ isi-ge; kaz.-tart. kä^ä, 
russ. ko\a (Dirn, ko^-ka, chevre). Also das 
gemeinsame Wort der wichtigeren tu- 
ranischen Sprachen, 
kecze (= kätsä : eine art Netz). 
Tarn, kass-äl (filet de pecheur, mong. 
ketse, filet). 
kedv (= kädv: Lust: kedv-el, gerne haben, 
lieb haben, kedv-es, lieb u. s. w.). 
Tarn, käd-al, (dösir, affection, amour, 
passion etc. kädalt-, aimer, affectionner, 
etre ami, dösirer, avoir passion pour : 
kädal-an, amant, ami). V. jap. kidoku. 
kegy (= käd’, Gunst ; kegy-es, gnädig, kegy- 
el-em, Gnade u. s. w.). 
Tarn, kadi (joie, plaisir: katti joie int 4 - 
rieure etc.), kud. kade (favor), man. yagi 
i-Tamulisch. 269 
(Zärtlickeit, Liebe), kesi (Gunst, Gnade, 
Glück), mong. kesik id. 
keh (= käh: köh ; köh-ög, husten; keh-es, 
dämpfig). 
Tarn, kukku- tousser, avoir la coqueluche; 
kukk-al-idu- tousser fortement), mong. 
kek-si-, man. kehg-si (trocken husten), 
ke-fe (Bürste, V. jap. ke-bo-ki id.). 
kel- (= käl-: aufstehen, sich erheben, kel-, 
kol- id. kül-d, schicken: kcl-et, Osten, kel-t, 
aufwecken, köl-t, aufwecken, költ-ö^-ik, 
umziehen || kel-es, kele-veny = Geschwulst). 
Tarn. 1. kala'kala-kku- (soulever, 
rövolter, troubler: kata-ndei, grandeur, cf. 
kalangya), 2. kali’- (s’ölever, etre eleve: 
kel, croitre, pousser, bourgeonner: kel 
etc.: kali, bouton de fleur; das Aufstehende, 
sich Wölbende; kali-hgu, digue, ecluse; 
das sich Erhebende; kalingam alouette, die 
sich hoch Erhebende etc. Hieher gehören 
kalaii-siyam (grenier, grange, also Haufen, 
wie magy. kalongya; kalappu, el^vation 
etc. v. halom). Kann, kalu-hisu (V. caus. 
to send, magy. küld, schicken); 5. kalt- 
(tressaillir de joie, etre arrogant, magy. 
ägä -1 Vag, häg, kelj; 4. kälu- (se lever, 
couler, passer, lancer les rayons etc.: käl-i, 
le jour passe: kelt nap; käl-ei, matin, 
aurore, temps > mäl-ei, soir: also das 
Kommende > Gehende, magy. a kelö > 
mulöj; 5. käl-t- (se lever les astres, pa- 
raitre, magy. kelö nap, (die aufgehende 
Sonne, kelö hold, der aufgehende Mond, 
kelelke^ik, entstehen; käl 1. pied, = der 
aufstehende mong. köl; 2. 1 U = das vierte 
Gliedmass; ?. temps, moment = das Auf¬ 
stehende, Fortschreitende; 4. vent: Wind 
= der sich Erhebende, Bewegende; 5. 
germe, jet: das aufgehende Keim; 6. lieu, 
place; Ort, wo etwas steht, 7. kila' - (se 
lever || kilambu-, se lever, s’ölöver, croitre, 
augmenter || -kila-r- id. sailler: kilar'- V. 
tr. lever, elever, eveiller: köl-t =kilaRu-, 
remuer, agiter, changer de place, reveiller, 
faire sortir: köl-t etc.); 7. kel-isu (enflure, 
cf. keles u. s. w.), man. kali- (in die Höhe 
steigen), mong. yali- id. t.-tart. kal-k- (se 
