Lexikalischer Teil. 
kasanda, id. kasand-alei, amertume de cceur, 
chagrin: kasaltal, kassal, kasappu Nom. v. 
amertume etc.). 
Mong. yasiö, yasün id. man. yasa (be¬ 
trüben, trauern; yosi-, bedauern, yosi/on, 
bitter, traurig, betrübt etc.), cf. t.-tart. 
’agi (bitter). 
kesk-eny (käs-k-en : eig. eng, dünn). V. jap. 
hosok-i. 
Tarn, kasctkku- (serrer, presser, expri- 
mer, maigrir, affaiblir etc., türk.-tart. ki's, 
comprimer, man. kus-un, unbequem, lästig, 
«eng»). 
NB. Das osm. kes-kin (scharf) gehört zur Wur¬ 
zel kes und nicht hieher. 
keszeg (kägäg, der Weissfisch, cf. tarn, kay-al, 
kas-ctl, carpe, cyprinus, kay espece de 
poisson). 
kever- (= kävär- u. s. w. mischen) v. ka- 
var-. 
kev-es (= käväs: wenig, keves-ed-ik, wenig 
werden). V. jap. kawai. 
Das mong. yom-so, man. kom-so, (we¬ 
nig, dünn, gering, mangelhaft), jap. koma-ki 
id. zeigt, dass auch das tarn. Wort koh- 
sa-m (peu, petit nombre, petitesse etc.) 
statt komsam steht. Der Wurzel kom 
entspricht das mong. gern (Fehler, Man¬ 
gel), türk.-tart. kirn, kem, (wenig) pers. 
kem id.). 
kevely (= kävely: hochmütig, kevely-ked-ik, 
sich stolz, hochmütig benehmen). 
Tarn, kemili '- kembali' - (se rejouir, faire 
parade, denn die Worte vig, lustig, ke¬ 
vely, hochmütig, büszke, stolz; hetyke, 
übermütig, haben alle die Bedeutung Höhe, 
cf. tarn. iRum-ä-nd-irü -, se rejouir, örv- 
end-ez .. etre, fier, hautain). Das mong. ^ 
gegöil-kile- (sich hochmütig benehmen) ge¬ 
hört zur tarn. Form kekkali- (se rejouir). 
kez-d (= kä\-d, anfangen. V. jap. hajime, 
hatsuj. 
ke (auch kö) 
kecz-eg- (keczcz-en, sz£kl. cf. kety-eg, 
ticken). 
Tarn, kessu-kessen- (faire k.-k. faire du 
bruit: kess-ei petits grelots). 
kecz-el (kec\ele, szekl. = Hundejunges, 
mong. kicik, t.-tart. köcök id.). 
kecz-el (einhüllen, Nebenform von ket, köt 
v. kecse). 
keil- (alt auch kel, köll-, brauchen, wün¬ 
schen, kell-et, Gebühr, kell-em u. s. w.). 
Tarn. keli’- (i, gagner, vaincre; 2. «de- 
sirer», craindre). 
kercz-el- (szökl.) v. karcz. 
kerreg- (kirr-og: kerreg a tyiik, das Huhn 
gluckst). 
Tarn, kern- (la poule glousser; avoir la 
voix rauque, cf. szdkl. görög-). 
kesa, kisa (alt. kisa-säg: kcsä-l, kisäl = 
streiten, zanken). V. jap. kiso-i. 
Tarn, kassal-ättam, kissal-ättam, kissil- 
ältam (dispute, contestation, debat, trouble, 
embarras etc. l^mong. kütsü, küci force, 
violence, man. kecu id. mong. kütsü-le-, 
kücile- violenter : gewaltsam Vorgehen, 
man. kice- sich anstrengen. 
NB. Die tarn. Formen setzen ein Verb kissal- 
adu- voraus. 
ket-eny = köt-eny, Schürze, v. köt-, mal. 
keltu-ga , to bind), 
kety-eg- ( ketty-en , ticken). 
Tarn, keitu (palpitation, coup röpetö, 
babil, cf. ketyeg und petyeg a gyermek: 
kettu-kett-en-J. 
ke 
ked-ig (alt. usque, tenus: e\-ked-ig , e-k-ked-ik 
= eddig, bisher || örök-ket-ig, ewig, 
immer). 
Das zum Ausdruck des «usque» in den 
tamulischen Sprachen und auch im T.-Tar- 
tarischen Nennworte in der Bedeutung 
von «Grenze, Mass» (tarn, varei, mattu, 
alavu, kd.Ru, t.-tart. caklij gebraucht wird; 
so gehört zum magy. ked, ked, ket das 
tarn, kedu (terme, temps fixe). Jap. hodo. 
kegy (= ked', kigy, alt. Stadium Weg- 
mass). 
Bei den wichtigsten turanischen Völkern 
wird als Mass des Weges oder der Entfer- 
