292 
Lexikalischer Teil. 
lus-t (lus\t = lucs-ok) o. locs. 
lust-a o. lassu. 
lü (lü) 
lud (Gans). 
Im Tarn, giebt es kein einfaches Wort, 
denn vahgala-mttu hat die Bedeutung : 
«bengalische Ente», aber das Wort lagudü 
(espece de faucon) liegt näher als das 
finnische Wort lintu (Vogel), denn die 
Nunnation und uu sind nicht gleichwertig. 
lü 
lük- (brechen, schlagen, stampfen: lük-ü = 
Mörser, külii || lük-ög- pochen, anschla¬ 
gen. 
Tarn, nukku- (briser en pieces, rdduire 
en poudre, detruire). 
Ma 
ma (ma, heute; alt. masl = heut, most, jetzt, 
jap. ma pro i-ma id. 
Aus der tarn. Zusammensetzung i-n- 
neram-e (nunc) entsprechenden magy. 
Form i-m-mar-on entstand: i-mär, mar 
fmä-n szekl.). Ebenso entstand aus dem 
tarn, i-pporludu (nunc, jetzt): i-ppödu und 
i-ppö. Deshalb fehlt aus dem Worte ma 
das aufs Nahe deutende i , e, ebenso wie 
aus dem entsprechenden jap. Worte. 
macs-i (macsi-ka, sz£kl. Füllen, kleines 
Pferd [| mac\-i, mac^i-kö id.). V. jap. uma , 
'ma. 
Tarn, matt-am (jeune, petit cheval cf. 
csacs-i). 
ma-cska (Katze, cf. fa, fa-cs-ka || piszu, 
piczu-s, Kätzchen). 
Die Verwandten dieses doppelt dim. 
Wortes sind: mong. mi, mi-s, cagat. mis-ik, 
mös-ük, kaz.-tart. mä-ci (chat). Gieng das 
Wort vielleicht auch nach Tibet aus den 
süd-slavischen Sprachen über ? Es ist nicht 
ärysch, da die ärysche Form dem russ. 
kos-ka entspricht. 
mad-ar (mad-är, Vogel || bazs-är, bad-äcs 
in der Kindersprache). 
Wenn wir es durch das Wort «fq/o» 
(Eier legend) erklären, cf. tarn, mutlei 
(oeuf), wenn es aber = repdesö (das 
Flatternde) ist, cf. tarn. padaRu- (s’agiter, 
palpiter, se presser etc.). Übrigens konnte 
der generische Name auch speciale Be¬ 
deutung haben, und dann cf. tarn, po-n-dar 
(mouette = Wasservogel). 
madzag- (Schnur). Tarn, mada-hgu (ficelle, 
V mada' -, mad-angu-, madi, se courber, se 
plier, mong. mali, man. mala-, biegen). 
I. mag (mag-as, volkst. mag-os, hoch; 
mag-as^-t-al, preisen, lobpreisen pro mag- 
ad-talj. 
Wenn dieses Wurzelwort ausser dem 
zahlreiche Ableitungen besitzenden tarn. 
migu- (croitre . . . migu Nom. ag. grand, 
excessif, jap. mika ; tarn, mig-al , mig-an, 
migu-dal, migu-dam, migu-di, mig-ei, mikku 
etc. Nom. v.) keine anderen Verwandten 
hätte, könnte man es auf Grund des griech. 
megas lat. mag-nus , skr. maha (grand) für 
ärysch halten. Aber ausser dem man. 
muk-de (sich erheben, zunehmen, wachsen, 
muk-de-n, Erhöhung, tarn, mugadu comble, 
faite, sommet etc.) wird der turanische 
Ursprung auch durch das man. mak-la- 
(loben), mong. mak-ta id., t.-tart. mak-ta- 
id. unterstützt. Für verwandt mit dem 
äryschen maha hält man das slav. mogu- 
(potens sum), germ. mög- id. D. h. kein 
grosser Reichtum. 
II. mag (magu, Samen, Kern; magv-as, 
kernig, volkst. magos, körnig; mag-o\, 
mag^-at pro mag-o\-at-, Leibesfrucht || 
mag-am, ich selbst; mag-ad, du selbst; 
maga, er selbst). V. jap. baku, mugi. 
Man nimmt an, dass das tarn, agam (in- 
terieur, esprit, äme, volonte, «graine», cf. 
man. faya, Kern, Korn) im Sinne von 
«Samen, Getreide, Leben» verschieden sei 
von dem Worte in der Bedeutung «das 
Innere», und schreibt jenes auch aygam. 
Aber mag ist der Gegensatz von hej 
(Schale) und syn. mit bei. Deshalb ma- 
gunk = benn-ünk. Ähnlich das t.-tart. 
ü\ = selbst und ü\äk, das Mark des 
Holzes. Aber mag ist nicht nur = bei, 
