Lexikalischer Teil. 
p6 
arluhg-al, pleurs; desolation, ruine, cf. 
renyhö, zusammengesunken . . . pa- 
resse 
rep- (räp : rep-ked, röp-ked, reb-d-es, flattern; 
rep-ül, fliegen; repp-en auffliegen). 
Das tu], räpu (to fly) könnte auch die 
Inversion des kann, päru- (to fly) sein, 
aber auch das Mittelwort iRappu des tarn. 
iRa’- (passer. . .). Cf. vereb. 
’rep-ed- (= räp-äd: sich spalten; reped-ek, 
Spalte; rep-es\t, spalten). 
Das Verb des tarn. Nom. verb. iRu-ppu 
ist iRiC (briser, casser, rompre, couper, 
acquitter, payer. . .) die intr. Form davon 
ist iRu- (se briser, se rompre, se feudre, 
se söparer, se gäter. . .), also im Magy. 
Nom. v. rep mit intr. Bildungssuffix ed, 
und so eine Nebenform der Wurzel rav, 
rov. 
’resz (= räg : res\-el, feilen; res\-el-ö, Feile; 
res^et-el || risza, ris^ä-l, schütteln, fitschein). 
Tarn. 1. aram (lime, acier: arä-ttu-, arävu-, 
limer, polir) ; 2. irävu-, rävu- id. ; ?. 
ureihsu-, urosii-, rösu-, urönsu-, ronsu- 
(frotter, frictionner, gratter); 4. urasu- 
uras-al- id.). V. jap. orosh-i. 
’ret-esz (= räi-es\ : Riegel, Schieber, alt. 
Kette, kann aber darum mit rag-asz, rek- 
es\ verwandt sein). 
’rev (= räv: Nässe, Saft, Bach, kecse- 
rev-e, Name eines Baches; szökl. rev-es 
— nedves; nass, feucht, verwittert). 
Tarn, aruv-i (ruisseau, r. qui descend 
des montagnes. . . V aruvu- couler. . ., v. 
roh-an). 
Die Wurzel des slv. rieka = skrt. ri (fluere); 
dies ist aber nicht gerade identisch mit der Form 
roh, rev (cf. ribäl = rihäl). 
rez (= rä\: re\, Kupfer; re^-es, kupferig). 
Das tarn, iradi, rctdi, (cuivre) ist wahr¬ 
scheinlich eine Abänderung des aus dem 
Skrt. stammenden raltam (rak-ta: sang, 
couleur rouge: cuivre), denn auch das 
tarn, sembu (das Farbige, Schöne = rothes 
Erz) hat eine ähnliche Bedeutung cf. 
ver-es. 
re (auch röj 
recs-eg- (krachen, recscs-en, id.). 
Tarn, neda-ned-en (son imitatif d’un 
arbre qui craque en se brisant), cf. röst 
und lusta). 
’re-g (reg-gel, Morgens pro reg-vel). 
Tarn, erlu-gei, Nom. v. Yerlu-pse lever, 
erluhdyiRu, soleil levant, erluvän, le levant, 
POrient), und so ist auch ’re-g ein Mittel¬ 
wort aus der Wurzel des Verbs 2-ter Bil¬ 
dung ere-d, entstehen. 
’rej-t (rejl-am, an mir, raj-t-am id.: reja, 
rejä, ra, re, auf, hinauf). 
Es war also auch ursprünglich nicht ganz 
tieflautend, sondern nur halb, wie das 
tarn. Bestimmungspartikel eR-a (auf-, hinauf- 
YeRu- monter), mit dem es gleichen Ur¬ 
sprung hat. 
’ren-d-ül Y ren-g. 
’ren-g- (pro ren-eg, schwanken, beben; ren- 
d-ül, erbeben, erschüttert werden; reng- 
eteg, bebend, ungeheuer || ring- schau¬ 
keln). 
Tarn, arluhgu (craindre, flotter, retentir, 
s’obscurcir . . . . arlungu-dal, fluctuation, 
ötat non stable . .. crainte, und so ist die 
Grundbedeutung das Zittern (remeges) 
Bewegen). 
res-t (rös-l, faul, Abänderung von lus-ta, 
lassü). 
’resz-k-et (zittern, V rez-eg). 
’rett-eg- (rölt-ög-, sich fürchten, zittern, 
Angst haben; rett-en-, erschrecken, sich 
entsetzen; reUen-L- erschrecken jemanden 
|| rütt-et-ik, alt. entzückt sein, stau¬ 
nen . . .). 
Tarn. uRuttu- (ötonner, epouvanter, 
terrifier . . . inspirer, exciter), cf. mit dem 
Folgenden. 
’rez-eg- (ri\-eg, zittern, schwingen; rezz-ed- 
alt. excitatur, re\\-es\-t, alt. excitat; re\\-en, 
erzittern). 
Tarn. 1. aru-tti (crainte; aruttu- exciter, 
exhorter, eveiller, arulu, arundu bö-, etre 
agite, s’öveiller); 2. aralu- (etre epouvante, 
s’effrayer: aratti, terreur, pro aral-tij , 
