Lexikalischer Teil. 
das türk.-tart. lolcti', kor. ium, t-oll-i 
(around). 
tul-bou (alt. für lömlö, Schlauch). 
Dieses Wort und das Wort tur-ba (vi- 
dulus, pera) ist = tarn, löl-pcti, tör-pai (sac, 
bourse, ou outre de peau: Hautsack), und 
so gehört auch das t.-tart. tor-ba hieher, 
das man in die Form iob-r-a verdreht, 
tuli (dali szekl. dali-veres = luli-piros, 
hochroth). 
Tarn, larl-alu- (brüler, etre brül£, röti 
etc.). Es kann aber auch sein, dass es 
nicht die Bedeutung «feuerroth», sondern 
«voll-roth» magy. teli-piros hat, was auch 
die szekl. Form zu bezeugen scheint, 
tul-iz (= tiilkölj v. tül-ök. 
tulok ftulyok, ein junger Ochse). 
Da ich die Wurzel und Ableitung des 
slav. Wortes telenok (vitulus) nicht kenne, 
halte ich es für wahrscheinlicher, wenn 
man dies Wort als eine magyansierte Form 
des im tarn. Worte tullu-madu (bceuf qui 
bondit, qui jette ä terre son fardeau) vor¬ 
kommenden Nom. ag. tullu hält aus dem 
Verb tul, tullu- (sauter, bondir, etre petu- 
lant, turbulent, trop vif), dessen Nom. v. 
tull-al die Bedeutung «animal bondissant» 
hat. 
tulu (sz£kl. = tolu, toll, Feder, cf. tarn, pal 
und pallu, kal- und kallu ohne jede Zu¬ 
sammenziehung). V. jap. sori. Kor. ttel. 
NB. Das tarn, tu (plume d’oiseau : ICiv-al, plume 
de fleche, ä öcrire, etc. tuv-i, plume ou duvet 
d’oiseau, plume de cygne, nageoire etc.), mal. 
tuval, tul. tuyi (feather), welche Worte dem t.-tart. 
tüy, tiii entsprechen, gehören zur ostj. Form 
togol. 
tur-, tür- (graben, wühlen; tur-es\, der 
Wühler, tür-kal, stöbern, iür-\, schürfen, 
|| tür der Satteldruck; tür-os, vom Sattel¬ 
druck wund). 
Tarn. 1. iuruvu- (creuser, perforer, faire 
un trou, tourner, chercher, cf. magy. tur- 
käl: gratter, räper, cf. magy. tür == auf¬ 
gewühlter Ort: iuruv-al, turuvu-dal, turuvu. 
Nom. v.: luruv-idu- . id. so gebildet wie 
tur-z pro tur-s%); 2. iur-undu- (dlargir un 
trou, chercher, explorer, examiner, cf. 
magy. tur-\, lur^ctsj; 3. turla-, iurlävu- (re- 
muer, tourner, retourner ce qui est däns 
un vase ou le grain etendu pour sicher, 
etendre, chercher, examiner, ramer etc.). 
Cf. torok. 
tur-ba (Ledertasche) v. tul-bou. 
tus, tus-ak (tus-kö , Klotz; lucs-kö id. und 
so die umgekehrte Form von csut-ak, 
csut-kö). 
tusz (Teil, der entsprechende Teil, das 
Aequivalent). 
Das mong. tus-tus (gegenseitig, eig. 
Teil-Teil, d. h. beide Teile; tus büri, jeder 
Teil Y tus- gelangen, hinausgelangen) steht 
am nächsten. 
tusz-, tosz- (tus\k-ol pro tus\ak-ol, antrei¬ 
ben, herausstossen || tut-aj, Floss, eig. das 
Angetriebene). V. jap. susum-e. 
Tarn, tud-uppu, tudu-vai (rame, aviron, 
palette, spatule, tud-ei’- chasser). 
tutu flutu-kiirtj v. duda. 
tu (tu) 
tül (jenseits, tül-o\, übertreiben; lul-säg, 
Übertriebenheit). 
Das man. dule-me (jenseits, Y dule- über¬ 
schreiten), t.-tart. öl-ä (jenseits, öt-, iil-, 
überschreiten) zeigen, dass das Haupt- 
und Eigenschaftswort tul nicht aus dem 
äryschen demonstrativen Element to stammt, 
sondern aus der Nebenform dül des mong. 
töl-, tül-, dül- (vollenden), tarn, hdei ’-, 
tolei'- (terminer). 
tüny-a (toho-ny-a; träge, faul; tüny-ul, faul 
werden u. s. w.). 
Tarn, lühgu- (I. dormir, sommeiller, etre 
assoupi «lent, paresseux» ddfaillir etc., 
lüngal-an, paresseux, nonchalant: tüngal-dli 
dormeur). Das Wort duyen (nachlässig) 
gehört zum tarn. Verb tuyilu- (dormir). Cf. 
szunyad. 
tüsa (Kampf; lusä-\, kämpfen; lusa-kod-ik, 
mit sich kämpfen). 
Tarn, tüsi, tüsu (1. poudre, poussiere 
cf. mong. töson, Staub; türk.-tart. io\, id.; 
