Japanisch-Magyarisch. 
397 
II. kado (v. kado-ishi, a flint, cf. Mong. 
khada. Man. hadci, Felsen. Lapp, käd-ke, 
gäd-ge, stone). 
III. kado (the outside entrance, the door 
of a house ; a home .... Tarn, kadavu, 
porte). 
ka-e ( V kay, kaw : to exchange, change, 
alter; kaer-i, to retum, come or go back, 
to be changed, altered, ka-esh-i, kaycsh-i 
v. caus. T.-tart. kay-l- = kaeri, kay-t-i'r- 
= kaesh-i). 
kagam-i (to bend, crook, stoop, bow ]| kagi, 
a hook || kogom-i v. intr. to bow, bend 
|| kugum-ar-i, to be bent, to stoop || ku- 
gur-i to stoop and pass under. . . V. Hu. 
kukct, köka, hook; kukk-an, kuk-or-og). 
kag-ar-i (to embroider with long stitches, 
to lace together by sewing. . . Hu. ak-la, 
Md-l id. YV. kak-ar-i). 
kag-i (to smell, scent V. I. ka). 
kagu (stupid. S. Hu. gägö syn. cf. koke). 
I. kai (i. advantage, profit, 2. a bud, young 
shoot cf. Hu. has^-on, emolumentum, uti- 
litus cf. kas-a-hi-ne). 
II. kai (= kayu, gruel. Hu. käsa id.). 
ka-i (to keep or tend animals. Tarn, kd-, 
garder, d^fendre, tenir. . . Finn. kai-tse-, 
hüten, kaitsia, Hirt. Lap. gäcce id.). 
kaina (the arm from the shouldes to the 
elbow = u-de cf. Finn. kainalo, ala brachii. 
Est. kaenal, Arm, cf. kowaki). 
kairog-i (to roll and tos«, to wave as grass or 
reed in the wind.Hu. kav-ar-og V. kawar-i). 
kajir-i (to gnaw, bite anything hard. Tarn. 
kadi'- mordre, piquer, mächer...). 
ka-ka-e (to emit a fragrant odor V. ka). 
kak-ar-i (to be suspended, hung up, hooked 
to etc. || kak-e, to hang up or on, to hook 
on. Hung. ak-, ak-ad, ak-as$-t, cf. II. 
hak-i). 
kake (a cock: kakero, the crowing of a 
cock. Hu. kak-as, i. a cock, 2. penis, etc.), 
kak-i (to carry on the shoulder. Tamulisch 
kä- id.). 
kakoi (an inclosure, fence, barrier. Hung. 
akoly = akoy id.). 
kakur-e (to be hid, concealed etc. || kak- 
ush-i, to hide, conceals, to secrate. Hu. 
Tak-ar-, to cover, lök-itj. 
I. kami (i. superior, high, upper, up cf. 
I. ha, et mi 2. a title of rang, a ruler, 
cf. S. Hu. kam- the male of animals). 
II. kami (the hair of the head. cf. ha, 
hae, he, ke and Hu. häm, a covering). 
kam-i (to take in to the mouth, kam-as-e 
v. caus. Hu. kap- happer etc.). 
kan (deficieney in weight or in number, 
loss, waste || kan-a-i, to suit, fit: kokoro ni 
k. to like, to suit one’s mind cf. Hu. 
könyü, light, not heavy, easy || kan-i, short, 
easy, simple, kan-awaz-aru wa nashi, 
nothing I may not do. Hung. könyü, nem 
levö, nincs). 
kan-ga-e (to think on, to reflect, consider... 
Tarn, kannu-, voir, penser, considerer 
Vkan, ey, Hu. gon-d, care, gond-ol-, to 
1 think). 
1 kan-zuk-i (to guess, to suspect. Y Tamul. 
kan eye). 
! kao (kawo : the face, countenance. Hung. 
kep, face, image, mode. Mong. keb, image, 
model, mode). 
I kaor-i (kawor-i: to emit a parfume. Tarn. 
kamarlu- id. Mong. khamar, the nose). 
kappa to (the sound of falling. Hu. kopp. 
hupp id. koppan- hupp-an). 
kara (i. empty Shell, 2. empty void, vacant, 
3. a carcass: Lap. kar, garra, Rinde. Vog. 
ker id. Hung. ker-eg id. Finn. kär-nä id. 
Vog. mongo ker — Jap. tamago no kara, 
Eischale). 
karab-i (to be dried, arid parched. Tarn. 
kaRaman ce qui est dessdch^. Hu. har- 
as^-t, pro har-ad-t. Türk.-tart. kuru- to be- 
come dry cf. kar-e). 
karag-e (to tie up, to bind with a cord || 
karam-e, to bind around, twine about; 
karam-ar-i, to be twined, coiled, wound 
round etc. Hu. kar-ing, ker-ing. . . . Vot. 
kör-t-. Zür. kör-i binden). 
I. karaka-i (to tease, vex, chafe. Hung. 
herr-eg, err-eg id.). 
II. karaka-i (to contend, to struggle with. 
Hu. har-c\, a struggle). 
