XXXII 
Einleitung. 
wurde, war nach unseren Begriffen nicht in soignirtem Zustande. In einer Ecke 
hing ein ziemlich gelungenes, von einem deutschen Maler gefertigtes, lebens¬ 
grosses Porträt des Hausherrn, gegenüber ein grosser Spiegel. Eine Schwarzwälder 
und noch eine andere grosse Uhr und schliesslich ein Gasluster ') ergänzten 
den europäischen Hausrath. Ueberdies hingen im Zimmer sechs ausser Ge¬ 
brauch gesetzte chinesische Lampen. An den Wänden prangten auf farbigen 
Papierrouleaux Sinnsprüche und Glückwünsche. In der Mitte des Raumes 
stand ein grosser, mit rothem Tuch überzogener Tisch, darauf allerlei Deli- 
catessen, Obst, Thee und ganz besonders den Fremden zu Ehren Champagner 
und Cigarren. Um den Tisch herum standen hohe Lehnsessel aus Holz, mit 
.rothen Kissen und rothem Tuche belegt. 2 ) Im ganzen Hause wimmelte es von 
Mandarinen niedrigeren Ranges, Soldaten und Dienern. 
Bei unserer ersten Begegnung, welche anderthalb Stunden währte, richtete 
der Gouverneur zahlreiche Fragen an mich, von denen ich einige hier an¬ 
führen will. 
Er erkundigte sich nach dem Zwecke und der Richtung meiner Reise; 
nach meiner Familie; nach Ungarn, dessen Grenzen und Nachbarländern; nach 
dem Herrscher unseres Landes und den Handelsverhältnissen in unserer 
Heimat; 3 ) nach unseren Beziehungen zu den Russen und Türken, Er fragte, 
warum wir die Türkei in dem damals im Zuge befindlichen Kriege nicht unter¬ 
stützen? Weshalb China nicht ein Bündniss mit Ungarn und Oesterreich sollte 
schliessen können, um den Expansionsgelüsten Russlands Schranken zu setzen? 
Er gab seiner Verwunderung darüber Ausdruck, dass ich für so lange Zeit 
meine Heimat und meine Familie verlassen habe und fragte, ob ich vor den 
vielfachen Entbehrungen, Mühsalen und Gefahren nicht zurückscheue, denen 
ich ausgesetzt sein werde, und schliesslich ob ich nicht besorge, bei meiner 
Rückkehr etwa von meinem Vermögen nichts mehr vorzufinden? 4 ) 
Auf seine Frage, ob ich einen Dolmetsch habe, erzählte ich, in welche 
Verlegenheit mich die Erkrankung und Heimkehr Gabriel Bälint’s gebracht 
4 ) Li Hung Tschang liess sich kürzlich ein Gasometer errichten. Als ich in Tien-Tschin weilte, 
trug er sich mit der Idee, eine Telegraphenleitung zu führen. Er verwendet viel Geld auf Befestigungen, 
welche als Kasernen benützt werden, sowie auch auf Torpedos, mit welchen er kostspielige Versuche 
anstellt. Wenn China jemals Eisenbahnen haben wird, so wird es dieselben nicht zum geringsten Theile 
ihm zu danken haben. Doch wird er ganz gewiss dafür plaidiren, die Bahnen durch chinesische Arbeits¬ 
kräfte bauen zu lassen, damit das Geld der Chinesen nicht nach dem Auslande wandere. 
2 ) Nach der gelben Farbe, welche diejenige des Kaisers ist, gilt die rothe als die glücklichste. 
In den armseligsten und schmutzigsten chinesischen Gasthöfen werden, sobald ein Mandarin einkehrt, 
rothe Vorhänge an die Thüre gehängt, Tische und Stühle mit rothem Tuch bedeckt. 
3 ) Als ich erwähnte, dass im Jahre 1876 laut den statistischen Ausweisen aus Ungarn um 
30 Millionen Gulden Borstenvieh exportirt wurde, sagte er lachend: „Wie schade, dass Ungarn nicht 
an China grenzt, wo das Schweinefleisch so beliebt ist,” und er bedauerte die armen Türken, die uns 
zwar benachbart sind, denen aber ihre Religion den Genuss von Schweinefleisch verbietet. 
4 ) Das entspricht ganz und gar der chinesischen Denkungsart. Hier stiehlt vom höchsten Man¬ 
darin bis zum geringsten Jedermann, und nur Wenige bilden in dieser Hinsicht eine Ausnahme. Es 
scheint dies der Nation im Blute zu liegen, und diese Eigenschaft offenbart sich in jeder Bevölkerungs- 
classe. Ich glaube kaum, dass es ein Land gibt, in welchem so viele Unterschleife und Betrugsfälle sich 
ereignen würden wie in China, und wo man solche Umtriebe für so natürlich ansehen, dieselben mit so 
bodenloser Unverschämtheit verüben würde. Selbstverständlich geht damit die Vorliebe für Lügen Hand 
in Hand. Allerdings bilden in unserem Jahrhundert auch die auf der höchsten Stufe der Cultur stehenden 
Nationen in Hinsicht der Diebstähle keine Ausnahme. 
