Einleitung. 
LTVII 
Hinter Tscheng-Kian-Je, auf eine englische Meile Entfernung, mussten wir 
zum zweitenmale den „Tschin-Tschan-Ho” überschreiten. Die Breite des Stromes 
beträgt hier 210 Mtr. Die Brücke ist aus Stein gebaut und hat an fünf Stellen 
Wasserdurchlässe. Am linken Ufer des Flusses liegt die aus einigen Häusern 
bestehende Ortschaft Si-Pa-Li-Pu. Von hier aus gelangt man über den 3340Mtr. 
hohen Sattel des „Hoa-Su-Schan” nach Lun-Kuan-Pu. 
In Ku-Lan-Hien, bei welchem Orte die Wüste „Kopi” beginnt, wurden 
ich und meine Reisebegleiter unwohl; es stellte sich Kopfschmerz, Schwindel 
und Appetitlosigkeit ein; es schien fast, als sollten wir die Seekrankheit 
bekommen. Wir wussten nicht, sollten wir dieses Uebelbefinden der über¬ 
schrittenen Höhe zuschreiben, oder dem ganz neu erbauten „Kung-Kuan”, in 
welchem wir einquartiert waren; die Holzbestandtheile desselben waren näm¬ 
lich mit schreiendgrellen Farben angestrichen, welche aus Pflanzenstoffen 
hergestellt und zuweilen von giftiger Wirkung sind. Hier bekamen wir die 
erste Butter zu sehen; dieselbe war jedoch so unrein, und dermassen mit Yak- 
und Menschenhaaren durchsetzt, dass wir sie nicht gebrauchen konnten. 
Vor Tscheng-Ping-Je hatten wir abermals staubiges Lössterrain und vor 
Kiang-Tschu eine Ebene von rothem Porphyrschotter zu überschreiten. Allent¬ 
halben waren die Spuren der von den Dungans angerichteten Verheerungen 
sichtbar. Der Bürgermeister von „Liang-Tschau”, Hia-Tsching-Sen, lud uns 
zu einer Theatervorstellung. Eine zerlumpte Schauspielertruppe spielte im 
Freien auf einer schlecht gezimmerten Estrade. Mindestens 5000 Zuschauer 
waren im Hofe des Yamen versammelt, aber die Aufmerksamkeit des Publi- 
cums richtete sich weit mehr auf mich und meine Gefährten, als auf die Vor¬ 
stellung, denn Fremde in europäischer Tracht hatten die Leute noch nie 
gesehen. In der Menge war kaum eine anständigere Erscheinung, ein besseres 
Gesicht zu erblicken; lauter schmutziger, zerlumpter Pöbel. So oft ein Mandarin 
geringeren Ranges auf seinem Maulthierwagen angefahren kam, wurde die 
Vorstellung für fünf Minuten unterbrochen; langte ein grosser Mandarin an, 
so war die eben im Zuge befindliche Komödie zu Ende und dem neu Ange¬ 
kommenen wurde ein Büchlein überreicht, aus welchem er wählen konnte, 
welches Stück er zu sehen wünsche. Diese Auszeichnung, für welche man 
selbstverständlich immer ein „Bakschisch” zu geben hat, wurde auch mir 
zutheil. 
Liang-Tschau ist wie jede chinesische Stadt mit einer Mauer umschlossen, 
welche hier eine geographische Meile lang ist. Man sagte uns, die Stadt 
bestehe aus 30.000 Häusern; doch liegen viele derselben in Trümmern, viele 
sind mindestens unbewohnbar. Die Bevölkerung schätze ich auf 80.000 Seelen. 
Es gibt hier zwei nebeneinander erbaute, aus je dreizehn Abtheilungen 
bestehende Pagoden; die eine derselben steht schiefgeneigt. Ich bestieg mit 
Löczy die noch gerade stehende, soweit man hinauf konnte. Manhat von derHöhe 
einen guten Ausblick über die Stadt und auf den Anfang des Nan-Schan. Sonstige 
Sehenswürdigkeiten gibt es in Liang-Tschau nicht. Das Elend ist auch hier gross; 
der grösste Theil der Leute geht in defecter Kleidung einher und die Kinder 
haben in der strengen Kälte nichts, um ihre nackten Schenkel zu bedecken. 
An den Strassen trifft man Leute, welche die Abfälle der Maulthiere, Pferde 
und Kameele sammeln; die verkümmerten Hunde und die Schweine nähren sich 
nur von Mist und Abfällen. Die Handwerker verfertigen mit den primitivsten 
