Einleitung. 
CXXTX 
Flusses zu. Die Gegend blieb am ersten Tage noch überaus schön, war aber 
doch lange nicht mehr so wildromantisch, wie zwischen Pai-sui-tian und Lo- 
Yang. Die Berge werden kleiner, die Strömung wird weniger rapid, Wasser¬ 
fälle kommen nur mehr hie und da vor. Ich machte 240 Li in zehn Stunden, 
durchschnittlich 24 Li in der Stunde. Wo nur immer möglich, hatte die Be¬ 
völkerung mit grossem Fleisse zwischen den Felsen fruchtbaren Boden ge¬ 
wonnen. Die Ernte bestand grösstentheils aus Mais, konnte aber in diesem 
Jahre keine gute genannt werden. 
Die Schifffahrt ist selbst in der Strompartie vor Kuan-Yüen gefährlich 
wegen der vielen Stromschnellen, Windungen und scharfen Krümmungen. 
Ueberdies ragen in dem Flussbette Klippen empor, und zwar sind viele der¬ 
selben nicht sichtbar, enden aber nur wenige Zoll unter dem Wasserspiegel. 
Die Temperatur des Wassers zeigte 21 "Celsius. Ich konnte nicht widerstehen, 
sprang aus dem Schiffe und schwamm neben demselben her. In den rapideren 
Partien war die Sache ganz amüsant, aber schliesslich musste ich’s aufgeben, 
da ich mir den linken Arm so heftig an einen unter dem Wasser verborgenen 
Felsen stiess, dass er für einige Zeit den Dienst versagte. Einige Li vor der 
Stadt sind in Felsennischen am Flussufer kleine, aus Lehm gefertigte Buddha¬ 
statuen aufgestellt. 
In Kuang- Yüen verlor ich vier Tage, weil ich nicht im Stande war, früher 
die zur Fortschaffung des Gepäckes erforderlichen 16 Maulthiere zu bekommen. 
Man sagte mir, ich könne in acht Tagen Tsching-Tu-Fu erreichen, allein bei der 
Zusammenstellung des Itenerariums zeigte sich’s, dass der Marsch zwölf Tage 
dauern werde. Und so war es auch. 
5 Tschuan ist eine der reichsten und bestbevölkertsten Provinzen Chinas. 
Ihre Hauptproducte sind Reis, Baumwolle, Tabak, Zuckerrohr. Die Stein¬ 
strassen sind in ziemlichem Zustande, obwohl hie und da schon längst eine Re¬ 
paratur geboten gewesen wäre und die Strassen von Jahr zu Jahr unwegsamer 
werden. Die Steinbrücken sind mit wenigen Ausnahmen gut erhalten. 1 ) Die 
Landschaft wird sanfter, die Bevölkerung reinlicher, nüchterner und selbst¬ 
bewusster. Die „Kung-Kuan” — Gasthöfe — sind geräumiger und comfortabler. 
Unzählige Flüsse und zur Bewässerung angelegte Canäle durchschneiden allent¬ 
halben die Ebenen, die sehr fruchtbar, aber überaus feucht und ungesund sind. 
Aus artesischen Brunnen wird Salz gewonnen. In einer Tiefe von 3 oo Fuss 
stösst man auf Salzwasser. 
Die Stadt Tscliau-Hoa liegt auf einer Landzunge; ich musste den Fluss 
’lschia-Ling mittelst Schiff übersetzen, um dahin zu gelangen. Vor der Stadt sah 
ich einen armen jungen Menschen im Sterben liegen. Er lag hart an der 
Strasse und Jedermann wich ihm aus, wie einem räudigen oder todten Hund; 
Niemand kümmerte sich um ihn. Ich flösste ihm Arznei ein und legte ihm 
Geld in die Hand. Nun fanden sich sofort Unternehmer, die ihn in die Stadt 
trugen, ihn auf Maisstroh betteten und den armen halbnackten Teufel mit 
einem Kotzen bedeckten. Was weiter mit ihm geschah, weiss ich nicht, denn 
ich setzte am nächsten Tage zu guter Zeit meine Reise fort. 
Vor Tiemen-Kuan überschritt ich einen Berggrat und später eine Wasser¬ 
scheide, welche an 2000 Fuss hoch sein mochte. Dort lagen ungeheuerlich 
Auf den Brücken werden grosse Granittafeln verwendet. Dieselben sind i Mtr. breit und 5 Mtr. 
lang. In der Regel sind zwei bis drei, oft auch vier solche Tafeln nebeneinander gelegt. 
Graf S z e c h e n y i’s ostasiatische Heise. 
