Einleitung, 
CLXXXIX 
grenze des Königreiches Pomi entlang und ist in zwei Monaten zu bewältigen. 
DieseStrasse führt über 32 Berge oder vielmehrSättel, unter welchen die höchsten 
die folgenden sind: Kula-La, Tamba-La, Cseripetzu-La, Gotyo-La, Rökiö-La, 
Kau-La, Ong-Ka-La, Mopu-La, Tschamdo-La, Jidu-La, Jido-La, Tzütjü-La, Par- 
szemi-La, Haku-La, Noku-La, Benda-La, To-La und Kunupa-La. Der höchste 
dieser Sättel ist der Haku-La, welcher 29 Tagereisen weit von Batang liegt. 
Wie Djalu sagt, sind alle diese Sättel um ein Beträchtliches höher als der 
Tschara-La, über den ich gekommen und der über 16.000 Wiener Fuss hoch 
ist. Selbstverständlich sind aber diese Angaben nicht als vollständig verläss¬ 
liche anzusehen. Mehr brauche ich nicht zu sagen, denn Herr Kreitner 
schreibt auf den Seiten 261—267 dieses Bandes hierüber in eingehender 
Weise, daher ich mich nur in Wiederholungen ergehen könnte. 
Von Batang bis Tschung-Tien brauchte ich 32 Lastthiere. Für je ein Last¬ 
thier hatte ich nach unserem Gelde ungefähr 8 Gulden zu bezahlen, der ganze 
Betrag belief sich mithin auf 256 Gulden. Die Kosten dieser „Vula” wollte 
Ting Pau-Tzen, der Vicekönig der Provinz S’Tschuan, aus eigenen Mitteln 
bezahlen, welches Anerbieten ich jedoch selbstverständlich ablehnte. 
Am ersten Tage drang ich bis San-Pa-Tschung vor, welchen Ort ich 
bereits von der Herreise her kannte. Dieser Weg nahm nur einen dreistündigen 
Ritt in Anspruch. Auch hätte ich früher dort anlangen können, wäre mir unter¬ 
wegs nicht eine mindestens aus 300 Maulthieren und Eseln bestehende Ka¬ 
rawane begegnet, welcher wir auf dem schmalen Reitpfade nur mühsam 
ausweichen konnten. 
An dieser Stelle beginnt die bis Tschung-Tien und von da bis zum Kin- 
Scha-ICiang führende wildromantische Landschaft, eine Strasse, welche kein 
Europäer vor mir betreten hatte und welche auch von den Eingeborenen nur 
selten benutzt wird. Am ersten Tage schlugen wir unser Lager am Waldsaume 
auf, hier können die Pechtanne und die Fichte noch kärglich vegetiren; von 
da ab weiter und höher hinauf kommen diese beiden Bäume nicht mehr vor. 
In Folge der grossen Kälte waren die Bäche und Wasseradern auch dort, 
wo sie in ihrem Laufe Wasserfälle bildeten, festgefroren. Es war ein herr¬ 
licher Anblick, so einen 6—8 Fuss hohen Wasserfall zu schauen, den vorne 
eine krystallklare Eiskruste abschloss, während hinter dieser durchsichtigen 
Wand das Wasser rauschend niederstürzte. 
Am folgenden Tage setzte ich über den Dzamba-La. Von diesem ungefähr 
16.000 Fuss hohen Sattel bis Tschung-Tien kommen noch mehrere Sättel vor, 
allein in Hinsicht der Höhe kann keiner derselben sich mit diesem messen. 
Gegen die starken Fröste waren die beiden Tibetaner Prinzen viel besser 
geschützt als ich und meine Reisegefährten. Sie besassen drei warme Zelte, 
die sie aus Lassa erhalten hatten. Das eine dieser Zelte war mit den symbo- 
