CCXXXVIII 
Einleitung. 
Kunde von Mund zu Mund, ein Mann sei ins Wasser gefallen. Sofort wurde 
ein „life-boy” dem Unglücklichen nachgeworfen; das Wasser warf den Er¬ 
trinkenden noch einmal empor, dann aber verschlang es ihn. Während ein 
kleines Boot zur Aufsuchung des Ertrinkenden abgelassen wurde, kam der 
Capitän mit der Botschaft zu mir, dass es einer meiner Leute sei, der ins 
Wasser gefallen. In der That war dieses Opfer der arme Taga, der so treu 
und unverdrossen meinen Wegen gefolgt, und der nun fern von seinem Vater¬ 
lande in den Fluthen des Irravadi sein Grab finden musste. Wohl eine halbe 
Stunde lang suchte man seine Leiche in dem spiegelglatten Wasser des Stromes, 
aber vergeblich. 1 ) 
Was ich von diesem meinen treuen Diener wusste, war lediglich so viel, 
dass er nach der Provinz Schansi zuständig war, von wo er im Jahre 1877 
während der Hungersnoth sich nach Kan-Su gerettet hatte. Sein wirklicher 
Name war Lin-Kin-Khui; seine Verwandten waren allesammt gestorben, nur 
seine alte Mutter lebte noch in Yü-Tzu-Schian an der Grenze von Tai-Yüan-Fu 
in der Provinz Schansi. Er war ein hochgewachsener, musculöser Mann mit 
stark hervortretender Unterlippe. Er mochte 40 Jahre alt gewesen sein und 
er war nie verheiratet. Ich hatte ihn in Kan-Tschau gegen einen Monatslohn 
von 10 Taels (ungefähr 30 fl.) und gegen Verpflegung in meinen Dienst 
genommen. Meinen Seechronometer tragend, hatte er den ganzen Weg von 
Kan-Tschau über Si-Ning-Fu, Lan-Tschau-Fu, Tsching-Tu-Fu, Batang und Tali- 
Fu bis Banmo zu Fuss zurückgelegt. Dieser ordnungsliebende, ruhige und 
mildgesittete Mann konnte nur dann zornig, ja wild werden, wenn man ihn 
während des Essens störte oder wenn Einer nach seinen Speisen greifen 
wollte. Bei solchen Anlässen brach aus ihm eine thierische Leidenschaft 
hervor, unter deren Eindruck er einem Gorilla glich. Möglich, dass er diese 
Eigenschaft von der Zeit her hatte, als im Jahre 1877 in den nördlichen Pro¬ 
vinzen Chinas Millionen vor Hunger umkamen und als nur die stärksten Leute 
im Stande waren, ihre kargen Speisevorräthe gegen den Sturm der Schwächeren 
zu vertheidigen. 
Da sein Abgang und sein Tod constatirt waren, übernahm ich sofort 
seine Habseligkeiten, damit nichts davon in Verlust gerathe. Ich fand unter 
seinen Kleidern und Lumpen verborgen 67 Taels, 7 Rupien, sowie ein Silber¬ 
medaillon. Die Lumpen liess ich in den Fluss werfen, seine Kleider ver¬ 
schenkte ich an seine chinesischen Bekannten, das Geld aber sendete ich 
später aus Rangun nach Shanghai an den österreichisch-ungarischen Consul 
Boleslawsky mit der Bitte, dieses Geld mitsammt der Todesurkunde ihres 
Sohnes der Mutter des Verblichenen zukommen zu lassen. Diese Zustellung 
ist auch thatsächlich erfolgt, wie solches aus der nachstehend mitgetheilten 
Urkunde hervorgeht. 
!) Der Fall trug sich in folgender Weise zu: Taga wollte Thee kochen und zu solchem Behufe 
Wasser schöpfen. Er trat auf den aus einigen Brettern bestehenden 2 Mtr. langen Steg, welcher den 
Uebergang von dem Dampfer auf das an dessen Seite gekoppelte Schleppschiff vermittelte. Er hatte nicht 
mit der Bewegung des Dampfers gerechnet, und als ein grösseres Geschirr, das er an einem Seile hinab- 
liess, sich rasch mit Wasser füllte, gab ihm das Gewicht desselben einen so heftigen Riss, dass er, das 
Gleichgewicht verlierend, kopfüber in sein nasses Grab hinabstürzte. 
