Route vom Pass Hao won tsu kon mjao nach Singan fu. 129 
Der Obertheil des Gebirges ist steil und felsig, aus den tief eingeschnittenen Sätteln ent¬ 
wickeln sich zahlreiche mit Gerolle bedeckte Mulden, aus deren Schluchtenverengung das 
Gebirgswasser in den scharf ausgeprägten Thälern nach Norden eilt. Zwischen diesen er¬ 
heben sich die langgestreckten schmalen Rücken der Ausläufer mit zackigen Kuppen und 
kantigen, steilen Formen in einer durchschnittlichen Hohe von 400 bis 5 oo Meter über 
den Thalsohlen. Das ganze Gebirge, welches den Localnamen Sio ze chao führt, ist baum¬ 
los. Zur Zeit unserer Anwesenheit war es mit frisch gefallenem Schnee bedeckt, der selbst 
auf dem Wege 6 Zoll hoch lag. 
Der Weg bleibt in der Länge von 5 Kilometer auf dem schmalen Rücken des Tsi 
li po. Nach dieser Strecke umgehen wir eine Kuppe, deren Felswände sich direct demselben 
vorlagern, und vor uns breitete sich in jäher Tiefe eine ganz verschiedene Landschaft aus. 
Umsäumt von allmälig absteigenden Plateaux, Öffnet sich das Thal des Lan tjen ho 
zu einer fruchtbaren, belebten Ebene, deren Abgrenzungslinie in weiter Ferne mit der 
unreinen, lössgeschwängerten Atmosphäre zu einem Nebelbilde verschwimmt. 
Schön gelegene, grössere Ortschaften beleben das Bild wohlcultivirter, von glänzen¬ 
den Wassercanälen durchzogene Felder; einzelne Baumgruppen kennzeichnen die Nähe 
von Tempeln und Pagoden in der reichen und fruchtbaren Ebene des Wej ho. Vor uns 
liegt der classische Boden Chinas, wo sich die älteste Geschichte des Reiches abspielte. 
Das alte Centrum des Reiches, die Umgebung der ehemaligen Residenz Tscha ngan des 
grossen Kaisers der Tang-Dynastie Tai tsung. 
So verlockend es ist, den heiligen Boden zu betreten, ebenso schwierig ist es, von 
dem Aussichtspunkt in die Niederung zu gelangen. In halsbrecherischen, kühnen Serpentinen 
musste der Weg in die Felsen gehauen werden, damit es dem Reisenden ermöglicht wird, 
Schritt für Schritt auf der glatten, schlüpfrigen, steilen, schiefen Ebene abwärts zu klettern. 
Das Wegband umzüngelt in wunderbaren Spiralen die Mantelfläche des felsigen Kegels, 
führt dann über Stock und Stein zu der Kante eines kurzen Sattels, um dann als 
holperiger, steiniger Saumweg eine enge Schlucht zu passiren, worin aber bereits die 
Räderspuren der primitiven Holzkarren der Ebene ausgeprägt sind. 
Am Fusse des Berges liegt ein kleines Dorf; einige Li weiter nördlich durch¬ 
schritten wir das steinige Bett des Lan tjen ho bei sehr geringer Wassertiefe in einer Breite 
von 22 Schritten. 
Am rechten Ufer desselben erheben sich die Umfassungsmauern von Lan tjen shien, 
einer Stadt von 8000 bis 10.000 Einwohnern. Wir übernachteten hier und setzten am nächsten 
Morgen die Reise am rechten Ufer des Flusses fort. Auf einer Lössterrasse angelegt, lehnt 
sich der Weg an den westlichen Fuss eines von dem Nordbuge des Sin ling in der Rich¬ 
tung nach West sich erstreckenden Ausläufers, welcher bis zu dem Meridian von Lan 
tjen den Alpencharakter beibehält und dann in seinem westlichen Ende zu breiten und 
flachen Formen sich verflacht. 
Westlich des Weges hat sich der Lan tjen ho in dem Löss der Niederung ein tiefes 
Bett gegraben. Jenseits desselben erhebt sich ein wellenförmiges LÖssplateau, welches sich 
zwischen dem Lan tjen ho und seinem westlichen, mit ihm parallel laufenden Zufluss bis 
in die Breite von Singan fu, wo sich beide vereinigen, in allmäligen Abfällen nach 
Norden erstreckt. Dagegen fällt die noch weiter westlich gelegene Thalbegleitung des Tung 
ho steil zu der Niederung ab. 
Bei dem Dorfe Sin tje ds wendet sich der Weg aus seiner bisherigen nordwestlichen 
Richtung nach Westen; er durchschneidet hier den Lan tjen ho zum letztenmale, durch¬ 
furcht als Hohlweg den steilen, 12 Meter hohen Absturz des erwähnten Lössplateaus und 
führt, bei kaum merkbarem Gefälle, nach der Passirung des nur an der rechten Seite 
von steilen Lösswänden eingeengten Beiflusses des Lan tjen ho direct zu einer Pagode, 
die, einem künstlich angeschütteten Hügel (Kaisergrabe) gegenüber, 3 Kilometer von dem 
Südthor von Singan fu entfernt ist. Die Strasse von Lan tjen shien bis Singan fu ist 
2Y2, > n dem letzten Theile sogar 3 Meter breit und in gutem Zustande. Die Pflasterung, 
welche wir bis zum Tsi li po allenthalben bemerkten und oft eher Hinderniss als Mittel 
für die Conservirung ist, hört in der Ebene auf, wo der Karrenverkehr beginnt. 
In der Nähe von Singan fu bemerkte ich an beiden Seiten der Strassen noch 
mehrere grössere Hügel alter Gräber, von welchen einige über 3 o Meter hoch sind. 
Wir erreichten am 26. Jänner um 7 Uhr Abends die Stadt Singan fu, nachdem 
wir seit dem Aufbruche von Kin tse quan 10 Tage unterwegs waren. 
Graf Szeclienyi's ostasiatische Reise. q 
