Der Oberlauf des Hoang ho von seinen Quellen bis Lantschou fu. 
176 
Route von Lantschou fu nach Sining fu. 
Fahrstrasse von Lantschou fu nach Lao ja ye. 
Bis zur Stadt Ping fan shien fällt dieselbe mit der Hauptstrasse nach Su tschou 
zusammen. Hier findet die Abzweigung nach Westen statt. Unterhalb der westlichen 
Stadtmauer fuhrt die Strasse durch den versandeten Ping fan ho, verlässt aber sofort 
dieses Thal und biegt nach Westen in ein von niederen Lösshügeln eingeschlossenes, 
enges Thal ein. Ohne besondere Steigung führt sie in dem ausgetrockneten sandigen 
Flussbette aufwärts und bringt uns nach 26 Kilometer langer Reise mühelos zu der 
tiefsten nördlichen Einsattelung des Schi san. In Folge der Ueberhöhung der nächst- 
liegenden Berge bietet der Sattelpunkt gar keine Uebersicht. 
Im Westen des schmalen Passes führt der Weg zuerst steil, dann immer sanfter 
in einer kurzen Einmuldung zu dem jenseitigen Thalursprung hinab, wo sich ein kleiner 
Weiler befindet, welcher officiell Tung juan ye, von den Bewohnern aber Sin tschen 
genannt wird. 
Der Weg bleibt nun in dem engen Nebenthale und berührt mehrere kleine und 
arme Ortschaften, deren Einwohner (Chinesen) sich schon mit Viehzucht beschäftigen. 
Ackerbau (Weizenfelder) erblickt man nur in geringem Masse. 
In dem Gebirge zwischen dem Ping fan ho und Tatung ho herrscht grosse Wasser- 
armuth. Das vorhandene Wasser ist schlecht. Die Ausläufer des Lössgebirges, welche das 
Thal begleiten, besitzen geringe relative Höhenunterschiede (100 bis 200 Meter). Ihre 
Obertheile sind rund und breit, die Hänge steil und dürftig mit Hutweide bewachsen. 
Bäume und Gesträuche fehlen ganz und gar. 
Mit dem Dorfe Tung fan ye, oder wie es beim Volke genannt wird: Ho tschng, 
befinden wir uns im Thale des Tatung ho. Die kleine Thalerweiterung bei diesem Dorfe 
ist eine Oase in der unfruchtbaren Umgebung, ihre fruchtbaren Felder (Weizen, Hirse, 
Bohnen etc.) werden durch zahlreiche Bewässerungsarme des Tatung ho gespeist. 
Nach der Uebersetzung des Stromes auf der Rollfähre von Tung fan ye bleibt der 
Fahrweg eine kurze Strecke auf dem rechten Ufer des Tatung ho, verlässt aber bald 
den Strom, indem er sich auf dem steilen Hange der westlichen Thalbegleitung empor¬ 
schlängelt und in das nächste Seitenthal nach Westen einmündet, dessen eingeengte, 
steinige und unbebaute Sohle die Fahrstrasse vorstellt. Nach einer mühseligen Tour in 
diesem Thale von 16 bis 17 Kilometer Länge erreichen wir das kleine Dorf Ping kou ye. 
Es liegt in einem von sehr steilen Bergen umsäumten Thalkessel. Im Süden dieser Ort¬ 
schaft beginnt nun eine ernste und beschwerliche Steigung in der Dauer einer Stunde 
bis zu dem Passe Ping kou ling, welcher um 234 Meter hoher liegt als Ping kou ye. 
Die Sattelhöhe bietet eine schöne Uebersicht nach Osten und Süden. Im Osten 
erblickt man zunächst die von mächtigen Felsen eingeengte düstere Schlucht des Tatung ho‘, 
im Südosten das sich erweiternde Thal dieses Stromes mit der bunt durcheinander¬ 
gewürfelten Berglandschaft auf beiden Seiten. Im Süden erhebt sich der scharfe Rücken 
des Chaji san zwischen dem Tatung ho und Hoang ho. Man unterscheidet in einer Ent¬ 
fernung von 100 Li deutlich die Furche des Hoang ho und darüber hinaus vermag man 
die sich aufthürmende felsige Thalbegleitung bis in unmessbare Weite verfolgen. 
Der Weg läuft von dem höchsten Punkte des Ping kou ling etwa 4 Kilometer auf 
der Rückenlinie eines breiten Ausläufers mit geringem Gefälle nach Süden zu einem 
einsamen Tempel. Hier wendet er sich nach Südwesten und wird zu einem elenden 
Hohlweg, der in grosser Steile nach Lao ja ye in das Thal des Sining ho hinabführt. 
Reitweg von Lantschou fu nach Lao ja ye. 
Von Lantschou fu bis zu dem Dorfe Chiazl kou (an der Einmündung des Tatung ho 
gelegen) finden wir an beiden Ufern des Hoang ho Reitwege. Der am linken Ufer 
laufende wird jedoch weniger benützt und ist von schlechter Beschaffenheit. 
Der Weg am rechten Ufer ist dagegen gut erhalten und kann bis Sin tscheng mit 
landesüblichen Wagen befahren werden. 
Beim Westthore der Stadt übersetzt derselbe den Hoang yü ho auf einer guten 
Holzbrücke und durchschneidet hierauf in gerader Richtung die fruchtbare und dicht 
bevölkerte Ebene von Lantschou fu. Nachdem die aus dem steil abfallenden südlichen 
Gebirge hervorbrechenden Flüsse nur spärliches Wasser führen, erfolgt die Bewässerung 
der Felder fast ausschliesslich durch Canäle, die von dem Hoang ho hergeleitet sind. 
