II. CAPITEL. 
PHYSIKALISCHE GEOGRAPHIE DES YANG-TSE-KIANG- 
(YANG-TSZE-KIANG) DELTAS. 
Im Folgenden gebe ich eine Uebersicht aller Angaben, welche sich auf den grössten 
Fluss der „alten Welt” beziehen; auf Grund derselben werde ich hierauf versuchen, die 
Einmündung dieses grossen Stromes in den Ocean als geologischen Factor zu würdigen 
und mit den hydrologischen Verhältnissen jene Veränderungen in Einklang zu bringen, 
welche das Delta dieses Stromes im Laufe unserer geschichtlichen Aera erfahren hat. 
Der Yang-tse ist der grösste Strom des vereinigten Erdtheiles von Europa und Asien 
zusammen. (Jeber seine Hydrographie und seine Hydrologie sind unsere Kenntnisse gleich 
lückenhaft; weder sind seine Quellen erforscht, noch sind die Grenzen seines Deltas genau 
bekannt. Was bisher an Daten über seine Länge, über sein Niederschlagsgebiet, über 
seine Wassermasse, über den transportirten Schlamm und seine Ueberschwemmungen notirt 
wurde, beruht auf approximativen Schätzungen und ist zum Theil in schwer zugänglichen 
Schriften verborgen. Neben den Beobachtungen und Aufnahmen der Marine, sowie den 
Aufzeichnungen der Hafencapitäne der chinesischen Seezollämter sind auch jene Angaben 
nicht zu missachten, welche in den topographischen Beschreibungen und in den Special¬ 
geschichten der grösseren See- und Deltastädte in chinesischer Sprache niedergelegt sind. 
Alles dies wartet aber auf Uebersetzung, Zusammenfassung und kritische Beurthei- 
lung, damit es einstens als werthvolles Materiale zu eingehenden hydrologischen und 
naturwissenschaftlichen Studien über den Yang-tse-kiang diene. 
Aus dem reichen Magazine der verschiedenen Quellen übernehme ich blos jene 
Daten, die für mich unentbehrlich sind, um ein allgemeines Bild der eigenthümlichen Natur 
dieses Stromes entwerfen und zugleich auch den Process seiner Deltabildung illustriren 
zu können. 
Der Yang-tse-kiang ') erhielt seinen Namen von der ehemaligen Provinz Yang-tschou 
(Yang-tshöu), die seinerzeit aus Theilen der heutigen Provinzen Kiang-su, Tsche-kiang 
(Tshe-kiang), Ngan-hwej (Ngan-hwei) und Kiang-si bestand und welche den Meeresstrand 
in der Breite des Stromdeltas occupirte. Dieser uralte Name stammt aus dem 2000-sten Jahre 
v. Chr. G. aus dem Zeitalter des grossen Yü, des Flüsseregulirers, als Shanghais 
Ebene zum grössten Theil noch vom Meere bedeckt war. Zu dieser Zeit war Kiang der 
Name des Stromes, welcher, in drei Arme gespalten, sich ins Meer ergoss. 
*) Mit meinem Wissen wird nach chinesischer Terminologie die Bezeichnung Kiang blos auf 
schiffbare Flüsse angewendet, während die nicht oder blos schwer schiffbaren Flüsse durch die Benen¬ 
nung ho von jenen unterschieden werden. Es ist damit in Uebereinstimmung, dass in Süd-China die Kiang, 
in Nord-China dagegen die /To-Flüsse überwiegend sind. 
