ÉLOGE DE L’ABBÉ MANN. 
2 I 
Aussi n’avait-il_, pendant un assez long espace de temps, rien 
mis au jour que des notes sur l’agriculture des Pays-Bas, 
pour le bureau d’agriculture britannique que le parlement 
venait d’instituer à Londres, et dont il fut élu membre 
honoraire en mai 1794. Il traduisit alors en françaises Prin¬ 
cipes métaphysiques , d’abord composés en anglais, et tira 
une copie de l’original pour être déposée au British- 
Museum. Mais quoiqu’il restât fidèle à ses anciennes idées, 
il ne se montra point indifférent à la révolution récemment 
opérée dans la philosophie * et dès l’année 1796 il tâcha de 
s’expliquer le transcendentatisme de Kant, en recherchant 
quelles étaient les principales opinions métaphysiques qui 
se partageaient l’Allemagne. De plus en plus attaché à son 
système des harmonies, il résolut de soumettre l’ouvrage 
où il l’exposait au jugement du public. Les mesures à 
prendre pour cette publication dont il s’exagérait les résul¬ 
tats, et quelques autres affaires qu’il désirait vivement 
mettre à fin , appelaient l’abbé Mann à Vienne, tandis que 
le délabrement de sa santé le retenait à Prague. Il fallut 
donc qu’un autre le remplaçât. M. Podevin n’aurait pu se 
résoudre à quitter son ami, malgré ses instances et le 
désir de lui être utile, s’il ne l’avait pas laissé aux soins de 
sa propre sœur. Elle prodigua au compagnon de leur exil les 
soins dont ils s’étaient acquittés jusqu’alors en commun. 
Les récréations mêmes de cet écrivain étaient laborieuses. 
C’est ainsi que depuis long-temps , lorsqu’il était fatigué 
d’autres occupations, ou que ses souffrances l’en rendaient 
